1
00:01:14,090 --> 00:01:16,310
Dame i gospodo putnici, mi
stižemo u Cape Town.

2
00:01:17,090 --> 00:01:18,130
Sledeća stanica.

3
00:01:57,820 --> 00:02:00,300
Lucie, dobio sam ekspertizu komisije
medicinski.

4
00:02:01,380 --> 00:02:05,580
Nisam ti ranije pričao o tome jer
da ima mnogo šokantnih stvari

5
00:02:05,580 --> 00:02:07,960
u vašem izveštaju. Oni prizivaju sebe
-zvana genetska istorija.

6
00:02:08,919 --> 00:02:14,600
Je li ovo nepovoljno mišljenje? Da, jeste
nepovoljno mišljenje.

7
00:02:15,160 --> 00:02:17,400
Iznad svega, budite spremni na to
biti izuzetno agresivan tokom

8
00:02:17,400 --> 00:02:20,080
sluha. To znači da su na
imovine, što je prilično dobar znak

9
00:02:20,080 --> 00:02:21,080
za nas.

10
00:02:21,240 --> 00:02:22,240
Tvoj slučaj je solidan.

11
00:02:23,360 --> 00:02:26,020
Imamo sve da prepoznamo
Margotina profesionalna bolest.

12
00:02:27,660 --> 00:02:30,600
Da li su vaši voljeni tamo? Da.

13
00:02:31,200 --> 00:02:33,660
Pitao sam volontere i
članovi udruženja da budu tamo.

14
00:02:34,460 --> 00:02:35,460
Ima ih dosta.

15
00:02:36,200 --> 00:02:37,200
To je dobro, to je jako dobro.

16
00:02:37,880 --> 00:02:38,880
Ovo je veoma važno.

17
00:02:38,920 --> 00:02:39,940
Vrši pritisak na oči.

18
00:02:44,000 --> 00:02:48,500
Rak limfnog sistema koji ima
odnesena Margot registrovana je ove godine

19
00:02:48,500 --> 00:02:50,800
na tabeli bolesti
profesionalci.

20
00:02:52,580 --> 00:02:53,580
Štaviše...

21
00:02:54,540 --> 00:02:59,360
Naučna literatura utvrđuje a
jasna veza između ove vrste raka i

22
00:02:59,360 --> 00:03:03,940
redovnom i produženom izlaganju
tetrazin, što je, nažalost, bio slučaj

23
00:03:03,940 --> 00:03:04,940
za Margot Thoreau.

24
00:03:07,740 --> 00:03:14,400
Ovaj pesticid je zvanično klasifikovan
od strane SZO, 4 godine,

25
00:03:14,520 --> 00:03:17,020
kao kancerogenog potencijala.

26
00:03:20,460 --> 00:03:23,900
Na kraju, ali ne i najmanje važno, želio bih se vratiti
o sastavu ljekarske komisije koja

27
00:03:23,900 --> 00:03:25,160
iznio ovo nepovoljno mišljenje.

28
00:03:26,960 --> 00:03:32,320
Od tri doktora koja bi trebalo da sude a
rak krvi, imamo a

29
00:03:32,320 --> 00:03:39,000
i drugi koji je čisto i
jednostavno zaposlenik Mutuellea navodno

30
00:03:39,000 --> 00:03:40,060
nadoknaditi mom klijentu.

31
00:03:42,060 --> 00:03:44,880
Ne osećam se kao da idem predaleko
daleko gledajući to kao očito i

32
00:03:44,880 --> 00:03:46,080
uvredljivi sukob interesa.

33
00:03:47,800 --> 00:03:49,240
Ali u ovako ozbiljnoj stvari,

34
00:03:50,400 --> 00:03:52,180
koliko ozbiljno i pokušava
ovaj.

35
00:03:53,760 --> 00:03:58,420
Suočen sa smrću mlade žene, suočen
na njegovu usamljenost i nevolju

36
00:03:58,420 --> 00:04:01,400
saputnik, cini mi se da smo unutra
pravo očekivati aeropage

37
00:04:01,400 --> 00:04:02,400
manje diskutabilno od ovoga.

38
00:04:03,380 --> 00:04:10,040
Ne vjerujete? Madam

39
00:04:10,040 --> 00:04:14,900
Predsjedniče, zajednička da I
predstavlja s pravom vjeruje da a

40
00:04:14,900 --> 00:04:17,740
ozbiljno zasluzuje bolje od malog
rečenice.

41
00:04:19,720 --> 00:04:23,720
Štaviše, šokirani smo državom
sumnjivog uma i novca

42
00:04:23,720 --> 00:04:25,240
-čuo sam teorije zavere od svog kolege.

43
00:04:25,560 --> 00:04:27,900
Dakle, bili bismo u republici
banana.

44
00:04:28,440 --> 00:04:29,440
Pa ne.

45
00:04:29,920 --> 00:04:33,840
Mutuelle je zadovoljan primjenom
zakon zasnovan na zapažanjima

46
00:04:33,840 --> 00:04:38,540
naučnici. A ovi su isti
zapažanja koja nas navode da osporavamo

47
00:04:38,540 --> 00:04:43,300
uzročnosti između izloženosti
tetrazin i Margotova bolest

48
00:04:44,100 --> 00:04:45,160
Sećam se činjenica.

49
00:04:46,190 --> 00:04:51,910
nasledna porodična istorija
dokazano od strane stručnjaka

50
00:04:53,370 --> 00:04:56,670
Isti rak je odnio jednu od njih
ujaci Margot Torent.

51
00:04:59,830 --> 00:05:01,170
Molim vas za tišinu.

52
00:05:01,890 --> 00:05:03,110
U pravu ste, gospodaru.

53
00:05:03,690 --> 00:05:04,690
Da.

54
00:05:05,130 --> 00:05:09,110
Margotin ujak je bio farmer,
i on je, avaj, bio

55
00:05:09,110 --> 00:05:13,650
umrla od raka. Ali zato
i on je bio izložen pesticidima

56
00:05:13,650 --> 00:05:14,650
ceo život.

57
00:05:15,080 --> 00:05:16,980
Nasljednost nema veze s tim,
ništa.

58
00:05:19,060 --> 00:05:22,000
Margot i njen ujak jednostavno
svi bili izloženi istoj vrsti otrova

59
00:05:22,000 --> 00:05:23,200
njihov život. To je realnost.

60
00:05:24,640 --> 00:05:25,760
Hteo bih da dodam reč.

61
00:05:26,260 --> 00:05:27,600
Već ste puno pričali.

62
00:05:28,080 --> 00:05:29,080
Samo jednu riječ.

63
00:05:32,120 --> 00:05:38,860
Ove godine, u Francuskoj, sa tri snimanja,
u tri

64
00:05:38,860 --> 00:05:43,180
različite regije, udaljene jedna od druge
drugih, prskanje ovoga

65
00:05:43,180 --> 00:05:48,500
kancerogeni pesticid je izazvao 184 slučaja
od intoksikacije, uključujući 61 osoba koje imaju

66
00:05:48,500 --> 00:05:49,840
potrebna hospitalizacija.

67
00:05:50,920 --> 00:05:54,720
Dakle, u dva od ova tri regiona,
župani, i s pravom, imaju

68
00:05:54,720 --> 00:05:57,360
čisto i jednostavno zabranjuje
tetrazin nekoliko sedmica.

69
00:05:58,940 --> 00:06:00,040
Pa postavljam vam pitanje.

70
00:06:01,780 --> 00:06:06,500
Da li je to tako teško?
da koristim zdrav razum? Je li ovo

71
00:06:06,500 --> 00:06:10,620
tako je teško biti
odgovoran? Da li je tako

72
00:06:10,620 --> 00:06:11,620
šta znači biti iskren?

73
00:06:20,240 --> 00:06:24,340
Ali upotreba ovog proizvoda je
striktno definiran od strane proizvođača.

74
00:06:28,980 --> 00:06:32,900
Prskanje pod pokrovom i zalivanje
da fiksira molekul za tlo.

75
00:06:33,660 --> 00:06:37,200
Zato vam vraćam pitanje
odgovornost i poštenje draga

76
00:06:37,200 --> 00:06:38,200
kolege.

77
00:06:38,320 --> 00:06:42,080
U regionima u kojima se nalazite
reference, imaju korisnike

78
00:06:42,080 --> 00:06:46,360
slijedili ove preporuke? hvala ti
gospođo predsednice.

79
00:06:49,020 --> 00:06:54,460
Gospođo, želite li da se izrazite?
Da.

80
00:06:58,960 --> 00:07:00,300
Koristimo pesticide.

81
00:07:00,900 --> 00:07:01,900
Moramo to uraditi.

82
00:07:03,500 --> 00:07:05,680
Za održavanje naših povrata i
izađi.

83
00:07:08,080 --> 00:07:11,340
Ne znam ko je odgovoran
niti kako ih zaista nazvati.

84
00:07:12,520 --> 00:07:16,900
Ali da su nam rekli, da su
zaista naznačio na njihovom

85
00:07:16,900 --> 00:07:19,320
opasnost, mi ih ne bismo iskoristili.

86
00:07:20,460 --> 00:07:21,460
Ili ne isto.

87
00:07:25,080 --> 00:07:26,360
I Margot je otišla.

88
00:07:28,360 --> 00:07:29,360
Od toga.

89
00:07:38,780 --> 00:07:40,760
Odluka se razmatra.

90
00:07:51,950 --> 00:07:56,290
Ekscesi koje simbolizira skandal
rudnicima kobalta koji ulaze u

91
00:07:56,290 --> 00:08:00,050
sastav električnih baterija.
Svjetska proizvodnja dolazi iz

92
00:08:00,050 --> 00:08:01,550
uglavnom iz južnog Konga.

93
00:08:01,970 --> 00:08:07,010
Porast cijena kobalta je privukao
skoro 200.000 ilegalnih maloljetnika

94
00:08:07,010 --> 00:08:11,250
zovemo kopače. Djeca
koji imaju samo lopatice i lopate

95
00:08:11,250 --> 00:08:15,930
i koji rade bez zaštite u
slabo provetreni tuneli za platu od

96
00:08:15,930 --> 00:08:16,950
2 eura po danu.

97
00:08:17,720 --> 00:08:22,100
Dokle ce ova deca videti,
u njihovom mesu ili njihovom životu, cenu

98
00:08:22,100 --> 00:08:26,280
elektro sektora? Do
Kada možemo zatvoriti oči?

99
00:08:26,280 --> 00:08:30,300
Dakle.

100
00:08:31,080 --> 00:08:33,860
Ako vam odgovara, preplavimo mreže
socijalne službe od sutra u svemu

101
00:08:33,860 --> 00:08:34,859
jezicima.

102
00:08:34,860 --> 00:08:35,860
To je dobro.

103
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
Bolje je.

104
00:08:37,320 --> 00:08:39,840
Bolje se fokusiramo na djecu,
njihovo lice, rizike koje oni

105
00:08:39,840 --> 00:08:41,480
uzmi. Ostale evakuišemo.

106
00:08:43,179 --> 00:08:44,260
Za mene je ovo prava verzija.

107
00:08:44,780 --> 00:08:45,780
Valid ?

108
00:08:47,220 --> 00:08:50,060
Odabrali ste sekvencu za sve
vrijeme? Da.

109
00:08:51,400 --> 00:08:52,520
Fokusirajte se na konkretan slučaj Tokija.

110
00:08:53,620 --> 00:08:55,440
To je ono na šta sam se fokusirao tokom godina
prava praksa.

111
00:08:55,720 --> 00:08:58,880
Dolazim do novog krilnog motora i
Završavam Kjoto protokolom.

112
00:08:59,100 --> 00:09:00,340
Mislim da bi to trebalo biti dovoljno.

113
00:09:00,980 --> 00:09:02,500
Vaš dosije, izvještaj Tetrazina.

114
00:09:02,780 --> 00:09:05,400
Uradio sam pregled osoblja, sve
svijet će biti tamo. Privatizovao sam

115
00:09:05,400 --> 00:09:08,940
Château relay. Moraćete samo da napravite a
kratak uvodni govor. Hej, to je

116
00:09:08,940 --> 00:09:09,940
Ovo je najnovija verzija.

117
00:09:42,440 --> 00:09:44,320
Postavite ramena malo iznad
linije.

118
00:09:45,260 --> 00:09:46,720
Gledanje pravo ispred sebe.

119
00:09:48,180 --> 00:09:53,480
Zašto je važno dobro plasirati
početak? Za

120
00:09:53,480 --> 00:09:58,080
osigurati ravan start i a
najbolje vrijeme.

121
00:09:59,920 --> 00:10:06,840
Ima li problema, Quentine? Nemate
ništa, tvoja stvar. Ne govoriš

122
00:10:06,840 --> 00:10:07,840
ne u ovom tonu.

123
00:10:08,240 --> 00:10:09,260
Izvinjavaš se.

124
00:10:12,859 --> 00:10:13,859
Čekam, Quentine.

125
00:10:14,060 --> 00:10:15,800
Izvinjavam se ni za šta, da.

126
00:10:17,180 --> 00:10:18,180
Quentine, ti ostani tamo.

127
00:10:19,220 --> 00:10:21,720
Hej, prvih šest, ti
mjesto na štapovima. Inače, ti

128
00:10:21,720 --> 00:10:22,820
satovi. Odmah se vraćam.

129
00:10:24,520 --> 00:10:26,480
Vratite se osoblju, molim
zadovoljava. Pusti me.

130
00:10:27,280 --> 00:10:28,700
Smiri se sada.

131
00:10:32,780 --> 00:10:36,280
Savjetujem ti da me zamoliš za oproštaj,
Quentin.

132
00:10:40,040 --> 00:10:41,040
Pardon.

133
00:10:43,690 --> 00:10:48,850
Izbacit ćeš me, zar ne?
Naravno, šta mislite? I

134
00:10:48,850 --> 00:10:50,630
Prijaviću te, dobićeš otkaz.

135
00:10:52,150 --> 00:10:53,170
A onda ćeš ići u zatvor.

136
00:10:54,770 --> 00:10:57,170
A tamo će te veliki momci obožavati,
Oni će vas dobro obučiti.

137
00:10:58,810 --> 00:11:00,870
A onda ćete se vratiti ovamo, svi ćete se vratiti
skini nas.

138
00:11:04,470 --> 00:11:06,110
Dobro, hajde, udahni i ti
pridruži nam se.

139
00:11:07,250 --> 00:11:08,970
I nećeš stići na Olimpijske igre, znam.

140
00:11:10,099 --> 00:11:12,600
I slazem se sa tobom, moze
-možda ti ništa neće pomoći da znaš

141
00:11:12,600 --> 00:11:13,600
stavite početak.

142
00:11:15,280 --> 00:11:16,280
Ali ja sam učitelj.

143
00:11:20,020 --> 00:11:21,020
Pa probaj.

144
00:11:21,720 --> 00:11:22,720
Hajde, čekamo te.

145
00:11:23,420 --> 00:11:25,780
U redu je, Quentine, završi sa igrom
puding!

146
00:11:40,750 --> 00:11:41,249
Laku noc Marina.

147
00:11:41,250 --> 00:11:42,250
Zdravo Franck, sretno.

148
00:11:42,470 --> 00:11:43,470
Laku noc.

149
00:11:52,470 --> 00:11:54,510
Platforma 46 vodena knjižica.

150
00:12:19,200 --> 00:12:24,240
Za to je potrebno oko 60.000 megadžula
napraviti tradicionalni automobil.

151
00:12:25,220 --> 00:12:29,600
Uporedite to sa 120.000
megadžula potrebni za izgradnju

152
00:12:29,600 --> 00:12:30,600
električni automobil.

153
00:12:31,140 --> 00:12:35,100
Drugo isto toliko gasa
električna energija koja se emituje tokom procesa

154
00:12:35,100 --> 00:12:37,880
proizvodnja. Na čemu štedite
les émissions d 'électricité...

155
00:12:38,700 --> 00:12:41,660
U električnom automobilu se množite deset puta
proizvodnja.

156
00:12:41,940 --> 00:12:46,240
Vi ste najvažniji industrijski
lideri u istočnoj Evropi. Imate

157
00:12:46,240 --> 00:12:49,500
moć da izaberete svoju budućnost, kako u
energetski i integritet.

158
00:12:50,140 --> 00:12:54,280
Takođe bih želeo da pomenem
tehnike koje se koriste za ekstrakciju kobalta,

159
00:12:54,280 --> 00:12:55,900
ide u izgradnju električnih baterija.

160
00:12:56,540 --> 00:13:02,240
60% proizvodnje kobalta dolazi iz
jug Demokratske Republike

161
00:13:02,240 --> 00:13:04,340
Kongo, uglavnom iz Kowezija
region.

162
00:13:05,760 --> 00:13:06,760
Djeca.

163
00:13:21,390 --> 00:13:27,930
Pokušavamo da razmislimo kako
poboljšati živote svih i,

164
00:13:28,250 --> 00:13:32,690
uzgred, spasi planetu,
dok ste srećni

165
00:13:32,690 --> 00:13:35,250
manipulacija zvaničnim podacima
imati koristi od kamata

166
00:13:35,250 --> 00:13:36,250
komercijalni.

167
00:13:36,410 --> 00:13:41,870
Osnovni princip iza lobiranja poput
tvoje je da lažeš, a ti to radiš bez

168
00:13:41,870 --> 00:13:45,570
kajanje. Ti si samo siromašan
komunikatori i trgovci sumnjom.

169
00:13:45,770 --> 00:13:46,549
smiri se.

170
00:13:46,550 --> 00:13:47,970
Ne morate se ljutiti.

171
00:13:48,550 --> 00:13:50,570
Niti me morate grditi u javnosti.

172
00:13:51,090 --> 00:13:53,890
Upravo sam ručala sa starom majkom. I
dobio svoj dio. Hvala.

173
00:13:54,410 --> 00:13:55,410
Vrlo smiješno.

174
00:13:57,290 --> 00:14:01,710
Ozbiljnije, ono što nazivate lažima jesu
jednostavno činjenice.

175
00:14:02,390 --> 00:14:04,070
Ali možda vas one čine da se osjećate
neugodno.

176
00:14:05,900 --> 00:14:09,860
Činjenica. 1999. Tokio je rekao ne
dizel.

177
00:14:11,200 --> 00:14:18,100
Činjenica. Japanska vlada je 2010
napravio potpuni povratak i dao

178
00:14:18,100 --> 00:14:22,640
finansijski podsticaji ljudima za
kupuju dizel automobile. Za šta?

179
00:14:22,640 --> 00:14:29,060
Za šta? Jer, studije, zasnovane
tokom godina vesti,

180
00:14:30,320 --> 00:14:33,900
pokazao da su novi motori
dizel sa filterima za čestice

181
00:14:33,900 --> 00:14:38,340
emituju 20% manje CO2 i troše
manje od elektromotora.

182
00:14:39,560 --> 00:14:43,820
Ne znam za vas, ali ja mislim
to čini veliku razliku u

183
00:14:43,820 --> 00:14:47,460
borba protiv globalne temperature,
kako je definisano Kyoto protokolom.

184
00:14:49,580 --> 00:14:50,580
zar ne?

185
00:15:06,129 --> 00:15:07,490
Hajde, do trgovca sumnje.

186
00:15:12,630 --> 00:15:14,730
Znaš, postati otac je najviše
prelep dar zivota.

187
00:15:15,310 --> 00:15:16,370
Moje su sada velike.

188
00:15:18,210 --> 00:15:20,030
Ali nisam zaboravio ništa o svemu što smo mi
živeli zajedno.

189
00:15:21,390 --> 00:15:22,550
Sva sreća koju smo imali.

190
00:15:24,400 --> 00:15:27,840
Znaš, kada sam upoznao Charlène,
upravo je imala Camille sa sobom

191
00:15:27,840 --> 00:15:28,840
glupi muž.

192
00:15:29,600 --> 00:15:30,600
Bio je srušen.

193
00:15:31,160 --> 00:15:32,160
On ga je srušio.

194
00:15:33,820 --> 00:15:35,100
I tada sam je upoznao.

195
00:15:37,220 --> 00:15:38,260
A onda je počela ponovo.

196
00:15:38,480 --> 00:15:39,480
Pravila je svoje kolekcije.

197
00:15:41,300 --> 00:15:46,500
I kad danas sebi kažem da mi
imaćemo sopstvenu bebu koju imamo

198
00:15:46,500 --> 00:15:50,760
uspješan, ja ga smatram prilično magičnim, ti
vidi.

199
00:15:51,740 --> 00:15:53,000
Svi imamo šansu u životu.

200
00:15:54,629 --> 00:15:55,670
Charlene, ovo je tvoja šansa.

201
00:15:59,090 --> 00:16:00,470
Nemojte ih donositi u Brisel.

202
00:16:01,190 --> 00:16:03,730
Ne, Charlène se mora pobrinuti za nju
kutija u Parizu.

203
00:16:04,030 --> 00:16:05,930
Onda čak i na nivou fakulteta jeste
bolje za Camille.

204
00:16:07,030 --> 00:16:08,130
I vidimo se samo po dobru.

205
00:16:08,750 --> 00:16:10,710
Maksimalno koristimo vikende.

206
00:16:14,770 --> 00:16:17,870
I jesam li to ja ili je to bar?
tepsije ovdje? Ne, to je to.

207
00:16:18,730 --> 00:16:20,690
Verujem. Da, i ja tako mislim.

208
00:16:22,030 --> 00:16:24,930
Pa ti mi kažeš da je moja žena
šansa mog života. Da proslavimo, mi

209
00:16:24,930 --> 00:16:26,870
idi u šanker, to je to. Dakle. C
Savršeno je.

210
00:16:27,810 --> 00:16:34,690
Misija laboratorije gđe
Baradeau treba da snimi

211
00:16:34,690 --> 00:16:39,230
kongenitalne anomalije kod vas
regiji kako biste upozorili

212
00:16:39,230 --> 00:16:43,530
javnosti. Prije nekoliko sedmica, njegov
laboratorija je objavila izvještaj

213
00:16:43,530 --> 00:16:49,030
studije koje pokrivaju poslednjih deset
godine i posmatranje u vašem kraju

214
00:16:49,030 --> 00:16:50,030
klaster.

215
00:16:50,160 --> 00:16:54,360
bebe rođene bez ruku ili sa drugim
malformacije.

216
00:16:55,240 --> 00:17:00,600
Kao odgovor, Inserm i region imaju
ukinute subvencije za laboratorije

217
00:17:00,600 --> 00:17:03,820
a gđa Baradeau je upravo otpuštena.

218
00:17:05,599 --> 00:17:06,599
Čekaj, izvini.

219
00:17:07,619 --> 00:17:12,380
Zašto to rade? Ako nema više
subvencije više nema

220
00:17:12,380 --> 00:17:13,819
laboratorijski i više izvještaja.

221
00:17:14,140 --> 00:17:18,040
A ako više nema veze, nema
zvanično nema više problema, nema više

222
00:17:18,040 --> 00:17:19,300
malformacije, ništa više.

223
00:17:19,680 --> 00:17:22,500
Eto, razbili smo termometar da ne bi
više ne vidim groznicu.

224
00:17:23,740 --> 00:17:27,460
Dakle, naša studija to jasno potvrđuje
stopa malformacija u regionu

225
00:17:27,460 --> 00:17:30,900
je 58 puta veći od prosjeka
nacionalni.

226
00:17:31,440 --> 00:17:35,180
A ove malformacije nisu
genetika. Oni takođe nisu

227
00:17:35,180 --> 00:17:40,040
uzimanje lijekova ili droga
među majkama. Šta je to? Ovo je

228
00:17:40,040 --> 00:17:43,960
tetrazin, je li to to? Recimo da je ovo
koncentracija slučajeva nije zbog

229
00:17:43,960 --> 00:17:47,880
šansa. I najvjerovatnija hipoteza
bila bi izloženost a

230
00:17:47,880 --> 00:17:52,900
teratogena. To će reći agent
zajedničko za sva ova mora koja bi imala

231
00:17:52,900 --> 00:17:54,660
izazvalo deformitete fetusa.

232
00:17:54,900 --> 00:18:00,040
Dakle, supstanca koja se koristi u
poljoprivreda je moguća, kao a

233
00:18:00,040 --> 00:18:02,260
primjer. Ali naravno da jeste
tetrazin.

234
00:18:02,520 --> 00:18:05,600
Ako smanje subvencije, jeste
jer autorizacija ovog sranja

235
00:18:05,600 --> 00:18:08,960
pesticida će se obnoviti na
na evropskom nivou ove godine.

236
00:18:09,500 --> 00:18:11,460
Njihov jedini cilj je da
obnavljanje.

237
00:18:12,060 --> 00:18:14,360
I ako zataje tvoj izvještaj, to
Dobro je da im smetaju.

238
00:18:15,000 --> 00:18:16,900
A ide i dalje od toga.

239
00:18:17,909 --> 00:18:19,370
Pogledajte u svom području.

240
00:18:20,430 --> 00:18:23,910
Neki tokovi su izbrisani iz
kartica.

241
00:18:24,590 --> 00:18:30,790
Da li ste to znali? Za šta? Pomoću
dogovore i mnogo novca,

242
00:18:31,050 --> 00:18:35,910
proizvođači su uspjeli da ih naprave
nestati sa zvaničnih mapa u

243
00:18:35,910 --> 00:18:38,910
ne moraju da ih štite od njihovih
pesticida.

244
00:18:42,950 --> 00:18:45,410
Ako želimo da zaustavimo katastrofu,

245
00:18:47,080 --> 00:18:49,300
To je nula pesticida, nula.

246
00:18:51,500 --> 00:18:53,460
Moraš se boriti.

247
00:19:23,560 --> 00:19:24,700
Hajde, odrasti, odrasti.

248
00:19:25,760 --> 00:19:27,580
Da, odrasti, odrasti, ostani, ostani.

249
00:19:27,960 --> 00:19:28,960
Odlično.

250
00:19:38,800 --> 00:19:39,800
Hajde, draga moja.

251
00:19:53,680 --> 00:19:54,800
Great Hill!

252
00:20:28,490 --> 00:20:29,830
Pokušao sam da te kontaktiram juče.

253
00:20:31,250 --> 00:20:34,390
Lucie, stvarno mi je žao, ali
Margotina bolest nije prepoznata.

254
00:20:36,430 --> 00:20:38,250
Ali... Da.

255
00:20:39,410 --> 00:20:40,810
Slušaj, borićemo se. Uradićemo
poziv.

256
00:20:42,210 --> 00:20:44,270
Imam više novca.

257
00:20:44,910 --> 00:20:45,950
Ne brini o tome.

258
00:20:46,530 --> 00:20:47,550
Naći ćemo dogovor.

259
00:20:51,250 --> 00:20:52,670
Slušaj, moram na sud.

260
00:20:53,110 --> 00:20:54,490
Nazvat ću te kasnije, ok?

261
00:20:57,570 --> 00:20:59,530
Veruj mi, Lucie. Idemo
pobijediti.

262
00:21:01,010 --> 00:21:02,010
Vidimo se kasnije.

263
00:21:16,590 --> 00:21:20,670
Još jedna posljednja riječ, ako hoćete
dozvolite mi, gospodine ministre, o ovim

264
00:21:20,670 --> 00:21:25,130
ove sedmice obišao svijet
ove djece, robovske radnike

265
00:21:25,130 --> 00:21:26,630
u rudnicima kobalta u Kongu.

266
00:21:26,850 --> 00:21:29,770
Može li ovo vratiti
dovodi u pitanje konverziju našeg parka

267
00:21:29,770 --> 00:21:33,550
automobil na potpuno električni? Vi
Znate, gospođo Lapique, mi uzimamo ovo

268
00:21:33,550 --> 00:21:34,630
pitanje veoma ozbiljno.

269
00:21:35,710 --> 00:21:39,270
Uslovi rada ove djece
su apsolutno neprihvatljive. The

270
00:21:39,270 --> 00:21:42,330
odgovorni moraju biti pronađeni i
zabranjeno u industriji.

271
00:21:44,860 --> 00:21:49,040
Ne za drugog. Mi smo sve vreme
u procesu podizanja optužnice

272
00:21:49,040 --> 00:21:53,540
električni za promoviranje dizela i
benzin za koji znamo da zagađuje.

273
00:21:53,820 --> 00:21:57,520
Ali mi nastavljamo da regulišemo
tržište zagađivača šta god da je

274
00:21:57,520 --> 00:21:58,860
zaštiti našu okolinu.

275
00:21:59,760 --> 00:22:02,180
Međutim, razvijeni podaci, mi
prilagođavamo se tome.

276
00:22:02,920 --> 00:22:06,580
Na primjer, Japan. Japan koji
prestao je koristiti dizel prije 20 godina

277
00:22:06,580 --> 00:22:08,040
pa, upravo se vratio u to u potpunosti
dijeta.

278
00:22:08,620 --> 00:22:10,260
I iz kog razloga, Madame Lapix?

279
00:22:11,050 --> 00:22:14,150
Pa, jer prema studijama
na osnovu godina prakse

280
00:22:14,150 --> 00:22:18,770
pravi, novi dizel motori
emituju 20% manje CO2 od

281
00:22:18,770 --> 00:22:19,830
pokretači efekta staklene bašte.

282
00:22:20,870 --> 00:22:25,110
Ove razlike u veličini treba uzeti u obzir
u potpunosti, mislim, u okviru

283
00:22:25,110 --> 00:22:28,110
borbi protiv globalnog zagrevanja
kako je to definisalo

284
00:22:28,110 --> 00:22:29,110
Kyoto Protocol.

285
00:22:42,640 --> 00:22:44,360
Bio je jako dobar, naš ministar.

286
00:22:45,480 --> 00:22:47,740
Hvala Tomasu Muru i njegovim timovima.

287
00:22:55,880 --> 00:22:56,880
Vrlo dobra zajednica.

288
00:22:57,240 --> 00:22:58,240
Veoma pomešano.

289
00:22:58,400 --> 00:23:03,540
Rekao sam ti, ovo će biti tvoje
najbolji defanzivac. To su vrata

290
00:23:03,540 --> 00:23:06,240
izuzetan. Najbolji.

291
00:23:06,680 --> 00:23:07,700
Hvala, hvala.

292
00:23:08,540 --> 00:23:09,840
I nastavljamo dalje.

293
00:23:10,460 --> 00:23:13,940
Zeleni poslanici već pripremaju svoje
kontranapad. Uspjeli smo

294
00:23:13,940 --> 00:23:14,940
njihov izvještaj.

295
00:23:15,060 --> 00:23:16,240
Samo ti dajem naslov.

296
00:23:16,580 --> 00:23:19,780
Uključeno 43 miliona prljavih dizel motora
putevima Evrope.

297
00:23:20,200 --> 00:23:21,200
Dakle.

298
00:23:21,320 --> 00:23:23,760
To će naterati ljude da pričaju, ali mi ćemo otići
okupirati.

299
00:23:24,000 --> 00:23:26,080
Nastavljamo da vidimo. U svakom slučaju, jedan
velika pobeda.

300
00:23:27,340 --> 00:23:28,340
Hvala vam puno.

301
00:23:41,240 --> 00:23:43,420
Moraš mi reći o izvještaju
šta je to To je

302
00:23:43,420 --> 00:23:44,880
važno je da to možemo imati.

303
00:23:45,920 --> 00:23:48,980
Kaže mi, reci mi, hoćeš li
znati razliku između dobra

304
00:23:48,980 --> 00:23:54,100
i odličan advokat? Ne, ne znaš
? Ona mi kaže, dobar advokat, on

305
00:23:54,100 --> 00:23:55,099
poznaje zakon.

306
00:23:55,100 --> 00:23:56,780
Sjajan advokat, poznaje sudiju.

307
00:23:57,060 --> 00:23:59,060
Uzmite u obzir to po ovom pitanju, to
Ja sam veliki advokat.

308
00:24:00,540 --> 00:24:02,880
Ja sam taj koji odlučuje ko će me spustiti
oni... Lijepi, ti dovedi svoje

309
00:24:02,880 --> 00:24:03,880
gaćice.

310
00:24:04,700 --> 00:24:05,700
Ne, ali...

311
00:24:07,780 --> 00:24:10,080
Uzmite malog advokata
glup, arogantan, znaš, ko hoće

312
00:24:10,080 --> 00:24:11,080
sve jedi tamo gore.

313
00:24:12,780 --> 00:24:14,880
Čini se da na ovome jeste
manje poznat od sudije, dakle

314
00:24:14,880 --> 00:24:18,640
Ja sam taj koji je pobedio, ali... Znam
ne, mi smo u ludom svijetu, zar ne?

315
00:24:18,640 --> 00:24:24,380
Dakle, pa, ova stvar, imam je
pobedio, ali sam izgubio još jedan.

316
00:24:27,260 --> 00:24:29,160
Imao sam dobar pogled tamo
iskreno, sada, to je to.

317
00:24:31,440 --> 00:24:32,440
Ok, izvoli, ok.

318
00:24:33,540 --> 00:24:34,540
Ok, kako si?

319
00:24:37,390 --> 00:24:38,510
Selim se na jug.

320
00:24:51,170 --> 00:24:52,170
Drago mi je zbog tebe.

321
00:24:54,730 --> 00:24:55,730
Pokušao sam da te pripremim ovde.

322
00:24:56,070 --> 00:24:57,970
Da, želim to.

323
00:25:00,530 --> 00:25:01,610
Ne želim da provedem predugo godinu.

324
00:25:04,050 --> 00:25:05,490
Želim da odem bez ogorčenja.

325
00:25:12,140 --> 00:25:14,300
Napuštate AFP? Ne, imam dobar
post.

326
00:25:15,900 --> 00:25:17,020
Idem napred-nazad, to je
sve.

327
00:25:18,260 --> 00:25:20,660
Vratit ću se u Pariz jednom ili dvaput
sedmično. Ima dosta ljudi koji to rade

328
00:25:20,660 --> 00:25:21,660
uredništvo.

329
00:25:22,540 --> 00:25:26,620
Koliko daleko ih stavljate? Idem u New
York za članak.

330
00:25:26,820 --> 00:25:28,080
Ali ja sam već dao svoj stan na prodaju.

331
00:25:29,920 --> 00:25:30,920
Čekam da se to desi.

332
00:26:30,920 --> 00:26:35,740
gospodine ministre, g.
senatori, hvala svima na odgovoru

333
00:26:35,740 --> 00:26:40,460
naš poziv i što ste nas primili
pridružio se ovom normanskom okruženju

334
00:26:40,460 --> 00:26:42,000
pariske agitacije.

335
00:26:42,800 --> 00:26:45,980
I ja ću uživati, ako i ti
dozvolite mi, ovaj trenutak da zahvalim

336
00:26:45,980 --> 00:26:49,840
srdačno, gospodine ministre
Poljoprivreda, koja daje sluha

337
00:26:49,840 --> 00:26:53,580
pažljiv prema primordijalnom subjektu, tj
odbrana naših pesticida i još mnogo toga

338
00:26:53,580 --> 00:26:55,160
posebno tetrazin.

339
00:26:56,030 --> 00:26:59,930
Hvala i za Denisa. On bi bio
veoma komplikovano okupiti senatore

340
00:26:59,930 --> 00:27:01,310
sa svih strana u istoj prostoriji.

341
00:27:02,110 --> 00:27:06,330
I onda pre nego što mu dam reč,
Očigledno želim reći veliku

342
00:27:06,330 --> 00:27:11,010
Claudeu Delahayeu, kome nije potrebno predstavljanje
više, arhitekta izvještaja, the

343
00:27:11,010 --> 00:27:12,590
najbolji od nas.

344
00:27:13,550 --> 00:27:16,030
Hvala, zaista, iskreno.

345
00:27:16,270 --> 00:27:19,570
Pa da, naš veliki izvještaj
Evaluacija je sada završena.

346
00:27:20,040 --> 00:27:24,680
Tada će se masovno distribuirati svima
predstavnici država članica

347
00:27:24,680 --> 00:27:29,060
evropske zajednice, komesaru
Evropljanin zadužen za dosije, kao i

348
00:27:29,060 --> 00:27:33,580
'medijima za šest mjeseci. Ovo je
-recimo neposredno pre glasanja

349
00:27:33,580 --> 00:27:37,020
licence Tetrasine. da,
Ministre, to je glasanje

350
00:27:37,020 --> 00:27:41,240
važno za našu ekonomiju. To je a
važan glas za očuvanje

351
00:27:41,240 --> 00:27:44,340
prinosi naših poljoprivrednika. I to
To je jednostavno važno glasanje.

352
00:27:44,340 --> 00:27:45,960
održavanje zaposlenja u našoj
regioni.

353
00:27:46,400 --> 00:27:49,100
I ne sumnjam, g.
ministar,

354
00:27:49,930 --> 00:27:51,510
da će naš izvještaj napraviti razliku.

355
00:27:52,070 --> 00:27:56,070
Obnavljanje tetrazina mora
da se glasa o, gospodine ministre, i

356
00:27:56,070 --> 00:27:57,670
podrška će biti odlučujuća.

357
00:27:58,090 --> 00:28:02,350
Da, naš izvještaj pokazuje sa
zabrinjavajuća jednostavnost koja

358
00:28:02,350 --> 00:28:06,170
koji klasifikuju ovaj molekul kao
opasni u stvarnosti nisu

359
00:28:06,170 --> 00:28:08,790
da to uradim. Drugim riječima, njihova mišljenja
ne vrede ništa.

360
00:28:09,230 --> 00:28:12,450
Na kraju, naša osovina bi mogla biti
razume dete od 5 godina.

361
00:28:12,690 --> 00:28:17,010
Tetrazin je manje kancerogen od
slatkiše koje mu dajemo da jede i

362
00:28:17,010 --> 00:28:19,070
koje, međutim, nisu zabranjene od strane
zakon.

363
00:28:19,860 --> 00:28:20,860
Dakle.

364
00:28:21,480 --> 00:28:23,900
Sanjaj o brbljanju, ostavljam te
jesti. Uživajte u hrani.

365
00:29:49,820 --> 00:29:52,920
Kristijane, svaki put kad vidim
ovo glupo lice, suzdržavam se

366
00:29:52,920 --> 00:29:53,920
pukne.

367
00:29:58,840 --> 00:30:00,980
Prije odlaska, popiškio sam se
džepovi ispod buzona.

368
00:30:03,760 --> 00:30:06,720
I takodje sam se nasukao na prevoju,
na taj način će mu ruke biti tople i

369
00:30:06,720 --> 00:30:07,720
vrat.

370
00:30:09,120 --> 00:30:10,120
Oh, ti si moj heroj.

371
00:30:11,500 --> 00:30:12,960
Ti si moj heroj.

372
00:30:55,760 --> 00:31:00,060
Kažem sebi da nisam pao
bolesno, možda se i nije dogodilo

373
00:31:00,060 --> 00:31:01,060
ostao.

374
00:31:02,180 --> 00:31:03,180
Stani, Steph.

375
00:31:04,060 --> 00:31:05,080
Ne štedi se.

376
00:31:06,100 --> 00:31:08,400
Više nisi bolestan.

377
00:31:12,520 --> 00:31:16,360
Poop, on je sada mrtav, zar ne? Ostani unutra
voda!

378
00:31:57,590 --> 00:31:59,530
Pa bacim buket, bacim
buket.

379
00:32:52,460 --> 00:32:53,460
FR titlovi?

380
00:34:17,480 --> 00:34:19,480
Zdravo, nalazite se na telefonskoj sekretarici
od Patricka Favreaua. Ostavi mi jednu

381
00:34:19,480 --> 00:34:20,480
poruka, hvala.

382
00:34:22,420 --> 00:34:24,060
Imat ćete moju poruku u sebi
buđenje.

383
00:34:26,480 --> 00:34:28,239
Shvatićeš moj čin ili ne.

384
00:34:29,300 --> 00:34:31,679
U svakom slučaju, želeo sam te
hvala.

385
00:34:32,699 --> 00:34:33,699
Za sve.

386
00:34:36,900 --> 00:34:38,780
Sa njima sam proživeo veličanstvene godine
Mark.

387
00:34:41,060 --> 00:34:42,179
Voljeli smo naš posao.

388
00:34:43,400 --> 00:34:44,500
Vjerovalo nam se.

389
00:36:02,799 --> 00:36:05,600
Srecan rodjendan

390
00:36:52,959 --> 00:36:54,360
Farmerka koja se ubila.

391
00:36:56,860 --> 00:36:59,160
To je zbog tetrazina.

392
00:37:03,240 --> 00:37:04,240
Znam.

393
00:38:29,870 --> 00:38:31,470
Imaću svoju poruku za vas
za buđenje.

394
00:38:32,770 --> 00:38:34,650
Shvatićeš moj čin ili ne.

395
00:38:35,570 --> 00:38:37,810
U svakom slučaju, želeo sam te
hvala.

396
00:38:38,010 --> 00:38:39,010
Za sve.

397
00:38:39,830 --> 00:38:41,990
Sa njima sam proživeo veličanstvene godine
Margot.

398
00:38:43,250 --> 00:38:44,430
Voljeli smo naš posao.

399
00:38:44,830 --> 00:38:46,730
Vjerovali smo našim dobavljačima.

400
00:38:47,110 --> 00:38:49,490
Naporno smo radili. To je profesija
teško.

401
00:38:50,150 --> 00:38:54,890
Prekarnost, trajni dugovi,
nedostatak priznanja.

402
00:38:55,350 --> 00:38:57,570
Zatim, Margot i ja, dvije djevojke
zajedno.

403
00:39:00,040 --> 00:39:01,860
Margot je bila jednostavna djevojka i
radostan.

404
00:39:03,140 --> 00:39:05,460
Ponosan što sam moderan farmer,
kako je rekla.

405
00:39:06,360 --> 00:39:08,940
Radili smo ovaj posao sa ponosom
hraniti ljude.

406
00:39:11,060 --> 00:39:15,540
Planirali smo da imamo dete, ali
razboljela se.

407
00:39:17,520 --> 00:39:20,560
U mom regionu, kao Margot, ljudi
umri u tišini.

408
00:39:22,180 --> 00:39:24,460
Stvorio sam ovo udruženje da
sloboda govora.

409
00:39:25,020 --> 00:39:26,640
Ali tri godine kasnije, to je neuspjeh.

410
00:39:27,980 --> 00:39:29,860
Riječ je oslobođena, ali nije
se ne čuje.

411
00:39:32,600 --> 00:39:33,880
Nemam više snage da nastavim.

412
00:39:36,540 --> 00:39:38,440
Samo želim da to uradiš
čuj moje reči.

413
00:39:41,140 --> 00:39:43,180
I to Margotino ime i moje ne
nisu zaprljane.

414
00:39:45,560 --> 00:39:46,840
Možda ovaj put oni
će čuti.

415
00:39:47,980 --> 00:39:49,600
Možda ovaj put hoće
obavezan da vidi.

416
00:39:55,900 --> 00:39:57,080
Ovo su posljednje riječi.

417
00:40:00,430 --> 00:40:02,510
koju je Lucie Torrent ostavila na mom
razmjenu poruka.

418
00:40:04,930 --> 00:40:10,670
U znak sjećanja na Lucie iu ime
Margot, njihovi roditelji su mi povjerili

419
00:40:10,670 --> 00:40:16,190
da uloži žalbu na ustav
građanska stranka za prevaru i

420
00:40:16,190 --> 00:40:17,190
trovanja.

421
00:40:17,930 --> 00:40:22,310
Žele da bude sva svetlost
napravljen na neljudskoj opremi i

422
00:40:22,310 --> 00:40:25,490
neprihvatljivo ko je dao svoju decu
ovu tragediju.

423
00:40:28,410 --> 00:40:29,410
Margot Torrent,

424
00:40:30,350 --> 00:40:35,890
manipulisano godinama
tetrazin.

425
00:40:37,890 --> 00:40:42,390
Apsolutno bezopasna supstanca
prema njegovom proizvođaču, ali koje ima SZO

426
00:40:42,390 --> 00:40:43,770
klasifikovan kao kancerogen.

427
00:40:44,490 --> 00:40:47,290
I nažalost još uvijek dozvoljeno.

428
00:40:49,870 --> 00:40:55,670
Pa, kako da ne mislimo sve to
ove odluke su vođene

429
00:40:55,670 --> 00:41:00,260
ekonomski interesi koji su iznad njih
pravda? i javno zdravlje.

430
00:41:04,800 --> 00:41:11,800
Kome je toliko stalo do života
biti čovjek? Ko je ubio mog klijenta?

431
00:41:11,800 --> 00:41:14,860
SZO ?

432
00:41:14,860 --> 00:41:21,780
Održavanje životne sredine
povoljna trgovina mora biti

433
00:41:21,780 --> 00:41:25,540
prioritet. Stavljamo na tržište
potpuno nova verzija Aléna Pro

434
00:41:25,540 --> 00:41:27,700
čija je komponenta tetrazin
main.

435
00:41:28,160 --> 00:41:30,320
SZO nas je već napala prije 4 godine.

436
00:41:30,840 --> 00:41:34,340
Zatim je tu bio Covid i
sada samoubistvo

437
00:41:34,840 --> 00:41:37,580
Ne možemo to sebi priuštiti
dodatno oštetiti

438
00:41:37,580 --> 00:41:38,580
tržišta.

439
00:41:39,360 --> 00:41:42,380
Svi znamo šta se dogodilo
za našeg američkog konkurenta u a

440
00:41:42,380 --> 00:41:43,940
sličan slučaj veoma loše vođen.

441
00:41:44,460 --> 00:41:48,280
45% gubitak kapitalizacije i a
neviđeno dezavuisanje akcionara.

442
00:41:49,500 --> 00:41:50,500
Nezamislivo za nas.

443
00:41:50,880 --> 00:41:55,580
Održavanje životne sredine
povoljna trgovina i glasanje

444
00:41:55,580 --> 00:41:57,200
su naši prioriteti.

445
00:41:57,530 --> 00:42:00,210
Afera Torrent će naravno
pack.

446
00:42:00,890 --> 00:42:06,330
Moramo izbjegavati davanje kredita,
izbjegavati medijsku serijalizaciju,

447
00:42:06,330 --> 00:42:07,288
barem do glasanja.

448
00:42:07,290 --> 00:42:09,990
Bile su to dvije žene, lezbejke,
legalno oženjen.

449
00:42:10,950 --> 00:42:14,410
Da li da uradimo nešto sa tim? Ne, nemamo
ne diraj to, okrenuće se

450
00:42:14,410 --> 00:42:17,870
nas. Samo deaktiviramo i mi
pokreće debatu.

451
00:42:18,470 --> 00:42:22,550
To je veoma krhka ličnost
Lucie Torrent koja ju je dovela do samoubistva

452
00:42:22,550 --> 00:42:25,650
a ne neuspeh njegove borbe protiv
Phytosanis.

453
00:42:26,710 --> 00:42:29,290
bili na antidepresivima mnogo ranije
Margotina bolest.

454
00:42:29,550 --> 00:42:33,970
Dodajte tome i gnjavažu svakodnevnog života i,
kao i za sve poljoprivrednike,

455
00:42:33,970 --> 00:42:37,990
nepremostivi pritisak i stres
direktive iz Brisela da Francuska

456
00:42:37,990 --> 00:42:41,750
prati do slova, sa čak i određenim
revnost, dok druge zemlje jesu

457
00:42:41,750 --> 00:42:42,810
mnogo popustljivije.

458
00:42:43,650 --> 00:42:48,550
Rekavši to, mi ćemo vratiti
situaciju indirektnim lijepljenjem

459
00:42:48,550 --> 00:42:52,870
i odgovornost za Brisel, ovo
koji bi trebao poslužiti našem objektivnom broju

460
00:42:52,870 --> 00:42:54,950
1, glasanje za 5 mjeseci.

461
00:42:55,560 --> 00:43:00,340
Istovremeno, objavio sam saopštenje za javnost
pritisnite oko slušanja

462
00:43:00,340 --> 00:43:03,580
posebno pažljiv sa strane
Fitozani i sajam

463
00:43:03,580 --> 00:43:04,960
razumijevanje situacija.

464
00:43:05,280 --> 00:43:07,160
Vi ćete mi reći ako vam ovo odgovara, mi ćemo
proslijediti ih vama.

465
00:43:10,200 --> 00:43:12,260
S druge strane, suočeni smo sa a
problematično.

466
00:43:12,960 --> 00:43:16,240
8000 ljudi je demonstriralo ovdje, ispred
vaše sedište u Parizu.

467
00:43:16,820 --> 00:43:21,420
Nije zanemarljivo, ali znamo
reagovati. Stoga smo sa našim predviđali

468
00:43:21,420 --> 00:43:23,640
analize ponašanja. To je neophodno
apsolutno...

469
00:43:23,960 --> 00:43:26,700
izbjeći prijenos vrijednosti na Lucie
Torrent.

470
00:43:27,000 --> 00:43:30,800
Spriječite da postane i
n'utjelovljuje simbol, čak i privremeni, od

471
00:43:30,800 --> 00:43:35,800
zločin prirodnog zločina, borbe
ekolog i neliberalni slicni

472
00:43:35,800 --> 00:43:39,440
antikapitalistički, naravno. Stavili smo
mjesecima da priguši uticaj života

473
00:43:39,440 --> 00:43:40,640
nepovoljno od strane SZO.

474
00:43:41,040 --> 00:43:43,820
Postoje releji koji će se ponovo aktivirati
u štampi i na mrežama

475
00:43:43,820 --> 00:43:47,040
aktivisti. Stoga preporučujemo
ponovo pokrenite OMS mapiranje.

476
00:43:47,720 --> 00:43:49,780
Influenceri, novine koje pripadaju
grupa.

477
00:43:50,270 --> 00:43:52,890
aktivista na našoj strani koji nastavlja
'express za poljoprivredu

478
00:43:52,890 --> 00:43:57,110
efikasno, a mi ćemo dodati naše
medijska ćelija sa digitalnim racijama.

479
00:43:57,530 --> 00:44:00,750
Trolovi i botovi hoće
sistematski sve gušiti

480
00:44:00,750 --> 00:44:02,570
anti-tetrasine i očistiti mreže.

481
00:44:03,870 --> 00:44:06,990
Napravio sam listu naučnika
verovatno će nam pomoći.

482
00:44:07,350 --> 00:44:10,950
Ideja je da se suočimo
naš kontranapad, lice

483
00:44:10,950 --> 00:44:14,630
poštovan. Koliko ? Prema profilu
odabrano, izgledat će između 1 i 2

484
00:44:14,630 --> 00:44:15,630
eura.

485
00:44:16,850 --> 00:44:18,210
Pošaljite mi kopiju razmjena.

486
00:44:18,570 --> 00:44:20,350
Prvo ću dati zeleno svjetlo za ime.
Da naravno.

487
00:44:21,110 --> 00:44:23,590
Ako mi dozvolite, reći ću a
poslednja reč o aferi Torrent.

488
00:44:23,890 --> 00:44:26,350
Saznali smo za advokata
Patrick Famaud.

489
00:44:27,130 --> 00:44:29,790
Briljantan početak karijere u to vrijeme
manje je vodio računa o etici,

490
00:44:29,830 --> 00:44:31,350
nije uvek branio udovicu i
siroče.

491
00:44:32,270 --> 00:44:35,830
Ravnodušan, loše upravljan sa svojim direktorom
klijent, njegovi saradnici koje pušta, on

492
00:44:35,830 --> 00:44:39,310
završio je osnivanjem male prakse
zločinački, bez velikog uspeha

493
00:44:39,310 --> 00:44:43,130
dolazi. Prekvalifikovao se u pravo
životne sredine, moguće od strane

494
00:44:43,130 --> 00:44:46,790
oportunizam. Uzeo je fajl
Torrent preko kolege.

495
00:44:47,660 --> 00:44:49,560
Računi njegove firme su u
crvena.

496
00:44:49,860 --> 00:44:52,720
Čvrst je, ali već pobjeđuje
krilo.

497
00:45:16,149 --> 00:45:19,590
Oni su uništili filozofiju SZO.
Oni su kritikovali

498
00:45:19,590 --> 00:45:22,070
upravljanje budžetom SZO, na svom
zdravstveni prioriteti.

499
00:45:22,330 --> 00:45:25,190
Dokrajčili su svačiju reputaciju
ključne osobe u fajlu

500
00:45:25,190 --> 00:45:26,190
tetrazin.

501
00:45:26,550 --> 00:45:27,550
I uspjelo je.

502
00:45:29,250 --> 00:45:30,650
SZO je destabilizovan.

503
00:45:37,870 --> 00:45:40,330
Samoubistvo vašeg klijenta se desilo tačno
u ovom rovovskom ratu.

504
00:45:42,770 --> 00:45:43,770
I čekaj.

505
00:45:44,650 --> 00:45:48,050
Također sam otkrio da bi Phytosanis imao
navedeno oko stotinu ličnosti u

506
00:45:48,050 --> 00:45:49,410
na osnovu njihovog mišljenja o
tetrazin.

507
00:45:50,570 --> 00:45:54,210
U dosjeu bi, izgleda, bilo
prioritetne ciljeve sa svojim

508
00:45:54,210 --> 00:45:56,610
mišljenje o pesticidima i
podatke o njihovom privatnom životu.

509
00:45:58,930 --> 00:46:00,650
I tvoje ime bi se pojavilo
ne tako davno.

510
00:46:04,130 --> 00:46:06,930
Vaše ime, vaš broj telefona, vaš
adresa, konačno sve o vama.

511
00:46:08,230 --> 00:46:09,570
U kategoriji za gledanje.

512
00:46:26,730 --> 00:46:28,030
Morate obratiti pažnju na njegovu
soul.

513
00:46:32,650 --> 00:46:35,830
Kako ste došli do ove liste?
na primjer? Specijalista se zakopava

514
00:46:35,830 --> 00:46:36,830
dobre informacije o ovoj temi.

515
00:46:37,170 --> 00:46:38,730
Ali nikad na pesku, nikad
provjerljivo.

516
00:46:42,130 --> 00:46:44,710
Hej, ovo su koordinate
bivši istraživač o kome si mi pričao.

517
00:46:45,910 --> 00:46:46,910
Richard Van Eyck.

518
00:46:50,170 --> 00:46:52,570
Bivši član uprave
naučnik iz njemačkog konkurenta

519
00:46:52,570 --> 00:46:55,830
Phytosanis. Nakon toga bi bio otpušten
do takozvanog sagorevanja.

520
00:46:56,930 --> 00:47:00,850
Poslije je radio u CNRS-u, uzeo je svoje
penzionisan, a zatim je osnovao NVO.

521
00:47:01,630 --> 00:47:04,050
I od tada održava konferencije za
osuditi pesticide.

522
00:47:06,630 --> 00:47:09,870
Ima doživotni ugovor o povjerljivosti
sa industrijom, on je poštuje.

523
00:47:10,970 --> 00:47:12,930
Ali on stalno flertuje s tim.

524
00:47:15,170 --> 00:47:16,650
Posebno na tetrazinu.

525
00:47:31,120 --> 00:47:34,620
Šta mislite o svemu ovome?
ti? Ne mislim ništa o tome.

526
00:47:35,660 --> 00:47:36,660
Zatražite TV, ja ću vam pomoći.

527
00:47:43,260 --> 00:47:47,460
Plasim se za tebe, necu ti vise reci,
to je sve.

528
00:47:54,200 --> 00:47:55,400
Na jugu, šta mi onda mislimo o tome?

529
00:48:24,079 --> 00:48:28,780
Upravo sam se podsjetio, moram
hitno se vratiti u Brisel.

530
00:48:29,920 --> 00:48:32,760
Imam sastanak tamo za dva
sati, imamo puno stvari malo

531
00:48:32,760 --> 00:48:34,700
složeno za rješavanje fajla
Tetrazen.

532
00:48:35,600 --> 00:48:36,740
Ja sam već u vozu.

533
00:48:37,260 --> 00:48:38,260
Camille će biti razočarana.

534
00:48:39,000 --> 00:48:40,160
Da, stvarno mi je žao.

535
00:48:40,600 --> 00:48:41,820
Nadoknadiću ti to, obećavam.

536
00:48:42,720 --> 00:48:44,920
A ti, kako si? Pa u redu je.

537
00:48:46,920 --> 00:48:48,720
A djevojke, čujete li ih? Da.

538
00:48:49,040 --> 00:48:49,999
Ona se zabavlja.

539
00:48:50,000 --> 00:48:51,000
Odlično, tim bolje.

540
00:48:52,100 --> 00:48:53,200
Kasnije ću ti prenijeti Camille.

541
00:48:53,700 --> 00:48:57,600
Podsećaš me na gozbi da ja
pokazati sobu? Čekaj, zvuči.

542
00:48:58,340 --> 00:49:04,360
Za mene je još jedan gost!
Iznenadjenje! Rođendani su, moj

543
00:49:04,360 --> 00:49:06,240
draga. Naravno da sam tu.

544
00:49:06,860 --> 00:49:09,860
Evo, ovo je za tebe. Jesu
super! I to je za tebe.

545
00:49:10,180 --> 00:49:11,180
to je super.

546
00:49:13,600 --> 00:49:16,540
I onda, pogledaj na balkon, ima
nešto za tebe tamo dole, nemam pravo

547
00:49:16,540 --> 00:49:17,540
razumeo. Samo napred.

548
00:49:21,550 --> 00:49:26,570
Zaista veruješ u sve što ti kažem
reci? SO ? Je li boja u redu?

549
00:49:26,570 --> 00:49:27,570
da sam oklevao.

550
00:49:28,010 --> 00:49:31,850
Ali kuda idemo? Ti nisi
svjestan? Idi na koncert

551
00:49:31,850 --> 00:49:34,290
'Ariana Grande. Ima 10 mjesta za
ti i tvoji prijatelji. Izvolite

552
00:49:34,290 --> 00:49:36,870
odmah. To nije istina! Ali šta je
-šta radiš tamo opet? Imate a

553
00:49:36,870 --> 00:49:37,870
najbolji auto.

554
00:49:37,970 --> 00:49:39,750
HVALA. Sa zadovoljstvom, draga moja.

555
00:49:42,030 --> 00:49:44,870
Idemo da vidimo Ariane Grande! Jaka si.

556
00:49:45,930 --> 00:49:48,370
To je to, definitivno si pobedio
tvoj tast pruge.

557
00:49:48,590 --> 00:49:49,590
Istovremeno sam dao sve.

558
00:49:50,010 --> 00:49:51,510
Ne moraš me ništa više pitati do
'na njegov 18. rođendan.

559
00:49:52,470 --> 00:49:55,890
Mi, idi sa njima, ok?
Onda pazi na njih, ne više

560
00:49:55,890 --> 00:49:56,890
'pintu po djetetu, naravno.

561
00:49:58,190 --> 00:49:59,590
Onda će vozač ići sa Alofom.

562
00:50:00,170 --> 00:50:01,630
Imam potpuno povjerenje u njega.

563
00:50:02,010 --> 00:50:03,010
On ih vraća do ponoći.

564
00:50:03,450 --> 00:50:06,490
Koliko dugo ste ovo pripremali? ja idem
raditi na fajlu.

565
00:50:10,170 --> 00:50:14,590
Ali nema na čemu! Jeste li sretni? Da
! Postoji neko ko te mrzi, Ariana

566
00:50:14,590 --> 00:50:15,590
? Ne!

567
00:50:33,560 --> 00:50:36,040
Idemo

568
00:50:36,040 --> 00:50:42,820
morati nastaviti

569
00:50:42,820 --> 00:50:43,820
tretman.

570
00:50:55,310 --> 00:50:56,310
Kao neko vreme.

571
00:50:59,950 --> 00:51:01,870
Zeph, ne idemo nazad.

572
00:51:02,630 --> 00:51:05,750
Za ostalo, ne znamo kako
bolest će napredovati.

573
00:51:06,870 --> 00:51:09,730
Ono što sada znamo je to
nije stabilan.

574
00:51:10,870 --> 00:51:12,770
I da ona takođe nije unutra
remisija.

575
00:51:13,990 --> 00:51:17,750
Ova vrsta limfoma, u ovoj fazi, hoće
evoluiraju manje-više sporo.

576
00:51:18,830 --> 00:51:20,610
Ali eto, uzimamo to neko vrijeme.

577
00:51:21,450 --> 00:51:22,470
Možemo to usporiti.

578
00:51:50,670 --> 00:51:51,670
Gospodine Vanek, zdravo.

579
00:51:52,090 --> 00:51:54,710
Zdravo, nije sve super.
Ja sam advokat za životnu sredinu.

580
00:51:54,870 --> 00:51:56,050
Moram razgovarati sa vama pet
minuta.

581
00:51:56,750 --> 00:51:57,770
Vidim ko si.

582
00:51:58,290 --> 00:51:59,310
Ne mogu razgovarati s tobom.

583
00:52:00,150 --> 00:52:01,150
Ne moram.

584
00:52:02,630 --> 00:52:04,570
Nije dugo, gospodine Vanek.
Pet minuta. Čak ni ne.

585
00:52:14,190 --> 00:52:17,370
Gospodine, znam da se od vas traži
rasni sukob. Ja ću poštovati

586
00:52:17,370 --> 00:52:19,510
ovim uslovima. Sve što smo mogli
rekavši da će jedno drugo ostati između nas, reći ću vam

587
00:52:19,510 --> 00:52:20,510
'uvjerava.

588
00:52:21,700 --> 00:52:22,700
Slušaj, ostaviću ti svoju kartu.

589
00:52:24,120 --> 00:52:25,120
Nazovi me ponovo, molim te.

590
00:52:25,840 --> 00:52:27,360
Ostaviću mapu za tebe, ok?
HVALA.

591
00:52:36,200 --> 00:52:38,460
Gospodine Van Eyck, šta biste mogli
reći mi bi zaista bilo odlučujuće za

592
00:52:38,460 --> 00:52:40,080
mnogo ljudi koji se oslanjaju na
ljudi poput tebe.

593
00:52:41,220 --> 00:52:42,740
Zato budi ljubazan, podsjeti me.

594
00:53:23,750 --> 00:53:25,730
Izvadite rame. Previše si napet, Matt.

595
00:53:27,690 --> 00:53:28,690
Oslobođen.

596
00:53:29,050 --> 00:53:31,750
Vidite manu, opustite se. Odlazimo
na zemlji.

597
00:53:35,570 --> 00:53:40,270
Hajde, nisi stabilan.

598
00:53:40,790 --> 00:53:44,350
Mi vas štitimo.

599
00:53:44,710 --> 00:53:45,710
Pogledaj šta ti se dešava.

600
00:53:46,130 --> 00:53:47,710
Hajde, evo ključa.

601
00:53:48,270 --> 00:53:49,270
Dakle.

602
00:54:01,629 --> 00:54:04,230
Dizel i svi ostali fajlovi
nije hitno, mi ćemo ih delegirati.

603
00:54:05,030 --> 00:54:06,270
Fokusirani smo na Torrent.

604
00:54:07,090 --> 00:54:08,870
Uzima zamah
skala, to mi se ne sviđa.

605
00:54:11,290 --> 00:54:15,510
Naučnik? André Ribes, onkolog
Kanađanin, govori francuski, svetilo

606
00:54:15,510 --> 00:54:18,510
širom svijeta. Učestvuje u najvećim
naučni časopisi o raku.

607
00:54:19,080 --> 00:54:21,320
Član je Univerziteta u
Harvarda u Sjedinjenim Državama.

608
00:54:21,740 --> 00:54:24,840
Njegova laboratorija u Montrealu je unutra
dio finansira Pythosanis.

609
00:54:25,080 --> 00:54:27,400
Prošle godine je objavio bestseler
na zdravlje.

610
00:54:28,340 --> 00:54:31,440
U redu je govoriti u a
Francuski mediji i da promaknem nekoliko

611
00:54:31,440 --> 00:54:32,880
odlučne riječi o aferi Torrent.

612
00:54:34,620 --> 00:54:37,540
Sa crnje strane, on će uzeti 1,1 milion
grignalnosti od Pythosanisa.

613
00:54:38,760 --> 00:54:42,060
Difuzija veleprodajnih kompanija
otisci. I novine u vlasništvu

614
00:54:42,060 --> 00:54:43,560
grupa? br.

615
00:54:44,860 --> 00:54:46,020
Ne, moramo napraviti sliku.

616
00:54:46,460 --> 00:54:48,420
Ponavlja se svuda. internet,
svuda.

617
00:54:50,120 --> 00:54:52,180
19 -20 -33, vidite, nešto
ovako.

618
00:54:53,640 --> 00:54:55,160
Popularno, ali nepobitno.

619
00:54:58,640 --> 00:55:01,060
Znaš, razmišljao sam o tome, mislim da smo
uopšte nije pričao o građaninu.

620
00:55:01,980 --> 00:55:02,980
Ovo je uopšteno.

621
00:55:03,920 --> 00:55:07,260
Opće informacije o nevolji
farmeri koji dođu do smrti

622
00:55:07,260 --> 00:55:09,360
dana, u ravnodušnosti
generalno itd.

623
00:55:09,960 --> 00:55:11,460
I tamo udavimo tetrazin.

624
00:55:12,420 --> 00:55:16,000
Što se tiče tetrazina i njegovih derivata, I
Nikada nisam uspeo da utvrdim njihov karakter.

625
00:55:40,370 --> 00:55:41,790
Hej, ovo su papiri koje si mi dobio
pitali ste.

626
00:55:43,650 --> 00:55:45,130
Ovo je ono u čemu svi koriste
ugao.

627
00:55:48,859 --> 00:55:52,660
Kako objašnjavate da jesam
još uvek nisi bolestan, ja? A ti ne

628
00:55:52,760 --> 00:55:58,840
ha? A Zef, kako je on? On
izgleda da mu se bolest vratila?

629
00:55:58,840 --> 00:56:05,660
Trebao si nam dati njegove papire
već prije dvije godine,

630
00:56:05,720 --> 00:56:06,720
Christian.

631
00:56:07,720 --> 00:56:09,760
Prestao sam da pitam jer Zef
bilo bolje.

632
00:56:11,860 --> 00:56:12,860
Nisam trebao.

633
00:56:14,420 --> 00:56:15,840
Ali za šta će se koristiti?

634
00:56:18,549 --> 00:56:19,650
Kreiramo fajl.

635
00:56:23,070 --> 00:56:28,710
I tvoj lak za nokte, anti-puder
tvoje dete, tvoj repelent protiv komaraca

636
00:56:28,710 --> 00:56:33,090
odmor, tvoj aspirin nije
loše sve ovo? Vi ćete činiti a

637
00:56:33,090 --> 00:56:38,290
fajl i o tome? Sada
prestaćeš da me gnjaviš i

638
00:56:38,290 --> 00:56:38,828
tvoj momak.

639
00:56:38,830 --> 00:56:41,150
Moraš se samo pomaknuti ako želiš
su bolesni od mojih proizvoda.

640
00:56:45,610 --> 00:56:48,810
Da možemo, preselili bismo se. Zef, on
je bolestan zbog tvog sranja. I

641
00:56:48,810 --> 00:56:50,050
ostani tu u svojoj gluposti.

642
00:56:50,890 --> 00:56:51,890
Začepi.

643
00:56:59,650 --> 00:57:00,649
Zdravo, kolega.

644
00:57:00,650 --> 00:57:02,130
Dobro jutro. Hvala što ste došli, molim vas
zadovoljava.

645
00:57:03,110 --> 00:57:03,730
Ide li on tamo?

646
00:57:03,730 --> 00:57:14,490
Dobro jutro.

647
00:57:15,980 --> 00:57:16,980
Zdravo gospodine.

648
00:57:17,400 --> 00:57:19,820
ti si ? Javni posao za
fitosanita.

649
00:57:21,120 --> 00:57:22,120
Mathias Trozen.

650
00:57:22,320 --> 00:57:23,320
Oduševljena.

651
00:57:23,400 --> 00:57:24,400
Oduševljena.

652
00:57:25,540 --> 00:57:26,540
Ok, ok.

653
00:57:28,360 --> 00:57:30,700
Moliš me da dođem kao
bratski i u stvari mi predaješ a

654
00:57:30,700 --> 00:57:33,380
patetično, jel to to? Sad kad ti
jesu li tu, slušajte šta imaju za vas

655
00:57:33,380 --> 00:57:34,380
reci.

656
00:57:35,000 --> 00:57:36,000
Ah da, sad kad sam ovdje.

657
00:57:36,440 --> 00:57:39,560
Probaj, želiš nešto da popiješ
stvar? Ne, hvala, u redu je.

658
00:57:41,759 --> 00:57:44,700
Budite sigurni, gospodine Famault, hoćemo
neka razmjene između kolega vole

659
00:57:44,700 --> 00:57:46,060
etika to zahtijeva, naravno.

660
00:57:46,460 --> 00:57:49,620
Ali samo sam hteo da vas pozdravim
posao i vašu posvećenost. Znaj

661
00:57:49,620 --> 00:57:53,340
da je, na ličnom nivou, to a
odlučnost koja govori o meni.

662
00:57:54,260 --> 00:57:56,460
Mogu li te zvati Patrik? ne,
drži me, gospodaru.

663
00:57:57,220 --> 00:57:58,220
Čuo sam.

664
00:57:59,120 --> 00:58:01,780
Slušaj, gospodaru, htjeli smo to iskoristiti
ovog intervjua samo za vas

665
00:58:01,780 --> 00:58:05,520
ponovo potvrditi da je tetrazin a
siguran, nekancerogen proizvod. THE

666
00:58:05,520 --> 00:58:07,400
farmeri su potpuno informisani.

667
00:58:07,760 --> 00:58:10,020
Znaju šta rade i sa čime
proizvodi. Tacno, ne znaju,

668
00:58:10,040 --> 00:58:11,040
br.

669
00:58:12,040 --> 00:58:13,280
Ne znaju jer im ti kažeš
idi gore.

670
00:58:14,020 --> 00:58:16,960
Evo fajla o tetrazinu koji
napada mnogo unapred stvorenih ideja, koje

671
00:58:16,960 --> 00:58:17,960
truje javnu raspravu.

672
00:58:18,220 --> 00:58:19,900
Pričaj mi o svojoj propagandi, ja
znati napamet.

673
00:58:20,960 --> 00:58:22,120
uradimo to, molim te,
majstor.

674
00:58:22,600 --> 00:58:26,680
Brate, možemo izaći iz ovog fajla
transakcijom, kompenzacijom

675
00:58:26,680 --> 00:58:30,260
važno za porodicu, i naravno
značajni troškovi postupka za

676
00:58:30,260 --> 00:58:33,640
ti. A zašto ne i budućnost
saradnju sa nama.

677
00:58:36,060 --> 00:58:38,420
Ne bi ti se svidio ovaj posao,
ali ti to znaš.

678
00:58:38,860 --> 00:58:39,860
Oh ne, ja ne znam ništa.

679
00:58:41,480 --> 00:58:45,860
Ono što znam je da želiš
ne idem na suđenje. Za šta? Vi

680
00:58:45,860 --> 00:58:49,900
bojim se? Hajde da razgovaramo o rješenju
konstruktivan, dijalog.

681
00:58:50,780 --> 00:58:51,780
Neće biti dijaloga.

682
00:58:53,400 --> 00:58:54,400
Neće ih biti.

683
00:58:54,840 --> 00:58:56,520
Moji klijenti su odlučni, otići će
do kraja.

684
00:59:00,040 --> 00:59:02,680
A ti, Patrik? Ne, gospodaru, on
izgleda da sam ti već rekao.

685
00:59:05,420 --> 00:59:07,980
Neće biti potpisanog sporazuma
leđa mojih klijenata, nikad.

686
00:59:09,260 --> 00:59:12,600
Nikad. Slušaj majstore, cilj ovoga
zakazivanje ne znači dobijanje a

687
00:59:12,600 --> 00:59:13,640
trenutni odgovor, očigledno.

688
00:59:15,920 --> 00:59:16,920
Samo dobro razmisli.

689
00:59:18,260 --> 00:59:21,420
Oni bliski Lucie Thorent već jesu
mnogo ste patili, jako ste dobro

690
00:59:21,420 --> 00:59:22,420
postavljeno da sazna.

691
00:59:23,060 --> 00:59:27,840
Da li su spremni da izdrže a
novi dugi pravni poraz?

692
00:59:27,840 --> 00:59:32,780
znaš...

693
00:59:40,160 --> 00:59:42,220
Ja sam branio kopilad,
velika kopilad.

694
00:59:42,800 --> 00:59:45,200
Ali i lopovi, nasilnici.

695
00:59:46,200 --> 00:59:47,200
Ali dobri ljudi.

696
00:59:48,960 --> 00:59:51,360
A onda sam ponekad prihvatao
pomirenja kao što radite

697
00:59:51,360 --> 00:59:52,360
ponuda danas.

698
00:59:53,820 --> 00:59:56,300
A onda sam jednog dana branio šefa
u slučaju stečaja

699
00:59:56,300 --> 00:59:57,300
prevarantski.

700
00:59:58,360 --> 01:00:00,540
I mnogo, mnogo malih ljudi koji
našli na podu.

701
01:00:01,520 --> 01:00:02,520
Bilo je oštećenja.

702
01:00:03,440 --> 01:00:04,440
Došlo je do samoubistva.

703
01:00:05,600 --> 01:00:06,600
Živi.

704
01:00:09,800 --> 01:00:13,660
Dobio sam slučaj i dozvolio sam
ovaj šef da nastavi tiho

705
01:00:13,660 --> 01:00:14,660
njegov uspon.

706
01:00:17,900 --> 01:00:21,420
Ali tog dana sam to sebi rekao
možda zbog gubitka interesovanja

707
01:00:21,420 --> 01:00:25,020
sve, bio sam možda malo
odgovoran za sva ova sranja okolo.

708
01:00:28,740 --> 01:00:29,740
I izgubio sam veru.

709
01:00:30,900 --> 01:00:37,440
Konačno se transformisalo u
nešto kao nada.

710
01:00:42,600 --> 01:00:45,360
Sve ovo da vam to kažem u zapisniku
torrent, braniću ga do

711
01:00:45,360 --> 01:00:46,360
guza. Dakle.

712
01:00:48,800 --> 01:00:49,840
Vredi mog ukusa, vredi Kube.

713
01:00:51,480 --> 01:00:52,480
Ne nestaje mnogo.

714
01:00:55,620 --> 01:00:56,900
Delujete iskreno, gospodaru.

715
01:00:58,620 --> 01:01:00,000
I siguran sam da si ti neko
dobro.

716
01:01:00,780 --> 01:01:01,780
Vidim to.

717
01:01:03,120 --> 01:01:06,320
Ovaj izbor da preorijentišete svoju karijeru, to
je izuzetno hrabar.

718
01:01:07,520 --> 01:01:10,260
I to će vas možda iznenaditi,
ali razumem te sve

719
01:01:11,180 --> 01:01:12,960
Jer ja to dijelim, ovo
nada.

720
01:01:14,220 --> 01:01:16,540
Možda niste spremni
da čujem danas i ja to

721
01:01:16,540 --> 01:01:17,540
Ja ću razumjeti.

722
01:01:18,700 --> 01:01:22,000
Ali ja nisam taj šef koji ima
staviti mnogo ljudi na lice mesta,

723
01:01:22,000 --> 01:01:25,200
suprotno. Naprotiv, dijelim
ovu nadu jer danas

724
01:01:25,200 --> 01:01:27,720
braniti proizvode koji to dozvoljavaju
hiljade farmera da ostanu

725
01:01:27,720 --> 01:01:28,720
profitabilan.

726
01:01:28,940 --> 01:01:30,200
Da držite glavu iznad vode.

727
01:01:30,920 --> 01:01:31,920
Da ostanem dostojan.

728
01:01:33,240 --> 01:01:34,240
Da ne gladujem.

729
01:01:36,700 --> 01:01:38,980
U ime toga je i mi
dozvola za traženje termina

730
01:01:38,980 --> 01:01:39,980
danas, gospodaru.

731
01:01:46,850 --> 01:01:50,170
A onda smo s druge strane uzeli
poznavanje vaših poteškoća

732
01:01:50,250 --> 01:01:52,390
vaše i one vaše kancelarije.

733
01:01:53,550 --> 01:01:56,830
A onda su mi rekli za ček
poreski bonus.

734
01:01:58,950 --> 01:02:00,890
Možda je razumno
prihvati ovaj predlog. Slušaj

735
01:02:00,890 --> 01:02:03,250
dosta sad. To je dosta! I
Ja sam službenik pravosuđa.

736
01:02:05,110 --> 01:02:06,990
Ne možeš me zgaziti.
Ne možeš me podmititi. Ne znaš

737
01:02:06,990 --> 01:02:07,769
Ne možeš mi prijetiti.

738
01:02:07,770 --> 01:02:13,930
Ne možeš! Je li jasno? I
predstavlja mrtve ljude. Evo

739
01:02:13,930 --> 01:02:15,690
odgovornosti koje će biti
počinio. Želiš da te stavim

740
01:02:15,690 --> 01:02:18,590
kancelarijska lista? Želiš li ovo? TI
želite?

741
01:02:18,590 --> 01:02:25,590
Mislim da smo se zaboravili

742
01:02:25,590 --> 01:02:28,570
tamo, zar ne? Jebaću te.

743
01:02:33,230 --> 01:02:36,310
Ne možemo dobiti testove
evaluacija dotičnih proizvoda.

744
01:02:36,690 --> 01:02:39,790
Obratili smo se sobi
poljoprivrede, poslali smo pismo

745
01:02:39,790 --> 01:02:43,410
Evropski zdravstveni autoritet i mi
će... A zauzvrat, vi ste dobili

746
01:02:43,410 --> 01:02:44,510
ucjena preseljenja.

747
01:02:45,020 --> 01:02:47,500
i informacije o biološkoj prijetnji
-invazivno.

748
01:02:47,720 --> 01:02:50,740
Da, ali zapravo smo te željeli
recimo, imamo tu namjeru... Ne,

749
01:02:50,880 --> 01:02:52,320
izvini, izvini, ali prestani.

750
01:02:53,520 --> 01:02:56,600
Prije svega, nema smisla dolaziti
poljubi i drži me uz sebe

751
01:02:56,600 --> 01:02:59,360
da ste saznali da je Zef na
novi pacijent. Ako je bolestan, onda je

752
01:02:59,360 --> 01:03:03,840
uzrok Kristijana koji širi svoja sranja
godinama na terenima i

753
01:03:03,840 --> 01:03:05,100
domova i stanovnika.

754
01:03:06,220 --> 01:03:09,720
Zefova jedina greška je što je bio
svog komšiju i da je udahnuo svoje

755
01:03:09,720 --> 01:03:10,720
otrov.

756
01:03:11,220 --> 01:03:13,560
Svi to znaju i niko ne kaže
ništa.

757
01:03:15,280 --> 01:03:18,160
Vidim ih, one koji ga drže za ruku
ruku Kristijanu, koji se smeje sa njim.

758
01:03:21,140 --> 01:03:23,760
Isto i za zadrugu koja mora
da je to usran proizvod.

759
01:03:24,760 --> 01:03:26,780
niko od vas ništa ne radi,
iskreno.

760
01:03:28,880 --> 01:03:31,760
Jeste li svi uplašeni? Nije
cilj, Francuska.

761
01:03:32,120 --> 01:03:34,620
On to ne radi namerno, Kristijane. Jeste
takođe žrtva.

762
01:03:34,840 --> 01:03:41,700
sta? Usuđuješ se da mi to kažeš u lice? I
čujte ih ponovo, sve svoje

763
01:03:41,700 --> 01:03:42,900
velike rečenice na početku Covida.

764
01:03:44,080 --> 01:03:47,500
Mi ćemo promijeniti stvari, razumijemo.
Ali ništa se nije dogodilo.

765
01:03:48,240 --> 01:03:49,240
Ništa.

766
01:03:50,320 --> 01:03:51,360
Tamo gubimo.

767
01:03:52,120 --> 01:03:53,460
Izgubili smo, to je to.

768
01:03:54,600 --> 01:03:56,280
I organizujemo demonstracije.

769
01:03:56,620 --> 01:04:00,540
Ali oni su, u međuvremenu, oni pravi
odgovorni, smiju se. Oni to rade

770
01:04:00,540 --> 01:04:03,220
koje žele. Oni nastavljaju
proširiti svoje područje širenja do

771
01:04:03,220 --> 01:04:04,840
prozori. Pravo do naše kuće.

772
01:04:07,480 --> 01:04:12,220
I ne govorimo ništa. I jesmo
sretan što imam informacije o

773
01:04:12,220 --> 01:04:13,220
bioinvazivna prijetnja.

774
01:04:14,890 --> 01:04:18,690
Ali sve je to vetar, vidite
ne? Ovo su laži iz vremena

775
01:04:18,690 --> 01:04:19,690
pobeda za njih.

776
01:04:21,530 --> 01:04:23,990
I umiremo, jebeno umiremo.

777
01:04:24,570 --> 01:04:25,570
I Zef takođe.

778
01:04:27,570 --> 01:04:29,290
Zbog njih i našeg ćutanja.

779
01:04:29,770 --> 01:04:33,470
Moje, ali tvoje, tvoje, tvoje,
tvoje i tvoje.

780
01:04:37,470 --> 01:04:41,610
Nema smisla dijeliti letke,
sign petichons.

781
01:04:41,870 --> 01:04:44,070
Sve je to beskorisno. Ne idemo.

782
01:05:34,800 --> 01:05:35,800
Izvini, hvala.

783
01:05:46,400 --> 01:05:47,480
Zdravo, g. Van Eyck.

784
01:05:48,240 --> 01:05:51,760
Oprostite na ovim mjerama opreza, ali ja
me prate, slušaju.

785
01:05:52,500 --> 01:05:55,560
Možete li izvaditi bateriju? br.

786
01:06:09,620 --> 01:06:14,120
Ne možete zamisliti kroz šta sam prošao
od mojih govora o

787
01:06:14,120 --> 01:06:17,840
bez ruku. Dok sam ostao unutra
nokte, govorio sam samo o hloru

788
01:06:17,840 --> 01:06:22,420
čunjeva na kojima je, uprkos
skandal, postoji ograničenje.

789
01:06:24,180 --> 01:06:27,020
Pozvan sam u mojim godinama.

790
01:06:28,300 --> 01:06:31,480
Moj ugovor o povjerljivosti je bio
produženo.

791
01:06:32,060 --> 01:06:34,720
Nemam više pravo da pričam o tome
tetrazin.

792
01:06:35,520 --> 01:06:37,800
Nikada više neću raditi u njima
kamp.

793
01:06:38,200 --> 01:06:43,040
Radije bih bio siromašan i pošten
da je bogat i nepošten. Biće 15

794
01:06:43,040 --> 01:06:48,120
godine o kojima govorim tu i tamo
da pokušam iskupiti zlo koje sam

795
01:06:48,120 --> 01:06:53,360
mogao sa mojom naukom, bez ikad
iznevjeriti moj ugovor o povjerljivosti.

796
01:06:53,780 --> 01:06:57,220
Ima beba bez ruku.

797
01:06:59,000 --> 01:07:00,900
Naravno da je tetrazin.

798
01:07:03,880 --> 01:07:05,740
Video sam tvoju konferenciju za štampu.

799
01:07:06,800 --> 01:07:09,100
Divim se tvojoj odlučnosti.

800
01:07:09,760 --> 01:07:10,760
HVALA.

801
01:07:11,360 --> 01:07:15,420
Moraš da se vratiš na tok
istorija poljoprivrede koja nije

802
01:07:15,420 --> 01:07:20,360
prestao da podstiče uspeh
profitabilnost, a ne raznolikost.

803
01:07:21,340 --> 01:07:28,080
Otpustili smo ljude koji su bili preskupi
staviti na mesto a

804
01:07:28,080 --> 01:07:29,260
obilje koje nas ubija.

805
01:07:29,480 --> 01:07:33,040
Morate se zapitati o
takođe hemijska industrija.

806
01:07:34,000 --> 01:07:39,500
od početka 1950-ih, na
Betamax, glifosat, kaptan,

807
01:07:39,500 --> 01:07:43,860
ditianon, toksini, koji su
zabranjeno, ali ipak nalazimo

808
01:07:43,860 --> 01:07:48,880
određene pesticide, pa čak i do 2
,4 -D, poznati agent Orange of

809
01:07:48,880 --> 01:07:53,400
Vijetnam, uključujući G.I. plelili korov
masivna džungla da se vidi

810
01:07:53,400 --> 01:07:57,840
neprijatelji. Ko je izmislio ovaj lek za ubijanje korova?
U koju svrhu? Zašto ga koristimo

811
01:07:57,840 --> 01:08:00,120
još danas? Znamo da ubija
još.

812
01:08:00,900 --> 01:08:02,740
Pitajte ih za agente
mutageni.

813
01:08:03,230 --> 01:08:07,850
po DGA standardima. Ko glasa za njih?
Ko ih modificira? Za šta? Šta je

814
01:08:07,850 --> 01:08:13,510
vezu sa bisfenolom A, ali i
aspartam? Zapitajte se, kopajte.

815
01:08:13,510 --> 01:08:14,830
Isto je porijeklo, sve to.

816
01:08:15,290 --> 01:08:18,590
Reći će vam to i to
pesticid je ispod zone

817
01:08:18,590 --> 01:08:22,569
opasno. Dobro, pitajte ih
pitanje o koktelima pesticida

818
01:08:22,569 --> 01:08:27,170
kancerogeni. Ali ovi industrijalci
također prodaju lijekove koji će

819
01:08:27,490 --> 01:08:29,050
Ruka je desetostruko povećana.

820
01:08:29,529 --> 01:08:32,590
Uporedite industrijske izvještaje
sa političkim izvještajima.

821
01:08:33,100 --> 01:08:37,060
Reči, obrti fraza,
su isti.

822
01:08:37,359 --> 01:08:42,140
Kontaminirana krv je bila
smeh sa strane. i kažem ti,

823
01:08:42,140 --> 01:08:47,460
Izvještaj SZO, tetrazina neće biti
nikad zabranjeno, nikad.

824
01:08:50,680 --> 01:08:56,979
Imate li dokaz za to
kompanije znaju za opasnost

825
01:08:56,979 --> 01:09:01,100
sve to? Naravno dokazi
postoje među proizvođačima. Oni znaju

826
01:09:01,100 --> 01:09:02,680
pa šta rade, šta rade
prodati.

827
01:09:03,069 --> 01:09:05,910
Ali ovi dokazi jesu
bunkered.

828
01:09:06,750 --> 01:09:12,250
Niko nema pristup tome. Možete li zamisliti ako
Izlazili su? To bi bio njihov gubitak.

829
01:09:13,550 --> 01:09:18,470
Vaša borba ne bi trebala biti ograničena na
Torrent afera. On mora postati

830
01:09:18,470 --> 01:09:19,470
svačija stvar.

831
01:09:19,870 --> 01:09:23,750
Ispitivanje tetrazina je
ne samo da napada industriju

832
01:09:23,750 --> 01:09:24,750
hemijski.

833
01:09:25,410 --> 01:09:29,109
Ovo uznemirava sektor u čemu
'on želi postići.

834
01:09:29,630 --> 01:09:32,310
Kombinovana prodaja za 30% od
pesticida.

835
01:09:33,000 --> 01:09:37,220
i za 70% GMO useva sposobnih za
tolerisati ih.

836
01:09:37,960 --> 01:09:42,939
Osim pesticida, ova industrija
nastoji, sa svojim GMO, da stavi

837
01:09:42,939 --> 01:09:45,040
prehrambenih resursa pod njihovim
kontrolu.

838
01:09:45,779 --> 01:09:50,200
Vi uznemiravate sektor u ovom trenutku
realizuje svoj najveći projekat,

839
01:09:50,359 --> 01:09:52,080
poseduju žive.

840
01:10:02,030 --> 01:10:04,190
privatizujući prirodu.

841
01:10:14,870 --> 01:10:18,850
Stavili smo mobilni telefon u kutiju
ulaz, to? Nema telefona tokom

842
01:10:18,850 --> 01:10:19,850
sastanak.

843
01:10:20,750 --> 01:10:24,410
Ovi ljudi su potrošili
milione do studija pristrasnosti, do

844
01:10:24,410 --> 01:10:28,230
izbjeljivati svoje proizvode, da
diskreditovati rad

845
01:10:28,230 --> 01:10:29,230
nezavisni.

846
01:10:29,920 --> 01:10:33,920
da se infiltriraju svuda
Evropska komisija, da učestvuje

847
01:10:33,920 --> 01:10:36,500
odluke koje se tiču svojih
proizvodi.

848
01:10:37,500 --> 01:10:38,600
Ovo više ne može da traje.

849
01:10:39,720 --> 01:10:42,880
Kao rezultat, nalazimo fenomen od
malo urođenih mana

850
01:10:42,880 --> 01:10:46,880
svuda. Dakle, postoje klasteri
Francuska, ponovo nedavno, ali i u

851
01:10:46,880 --> 01:10:49,820
Belgija, Njemačka, Sjedinjene Američke Države
i u Engleskoj.

852
01:10:50,240 --> 01:10:52,420
A ovi ljudi za koje nas optužuju
agribashing.

853
01:10:53,400 --> 01:10:56,000
Kažu da ih ne volimo
farmeri. Kažu da želimo

854
01:10:56,000 --> 01:11:02,740
mrtav. Ne, mi samo želimo... vodu
čist, čist vazduh, hrana

855
01:11:02,740 --> 01:11:05,300
zdrava, zdrava zemlja i tijelo
zdravlje.

856
01:11:06,120 --> 01:11:10,520
Mi smo tu da se jasno i glasno suprotstavimo
modelu koji će dovesti do

857
01:11:10,520 --> 01:11:15,100
farmeri, farmeri i
'cijelo društvo u pravu

858
01:11:15,840 --> 01:11:20,160
Dakle, ako želimo promijeniti sistem, mi ćemo
moraće da se suprotstavi svemu tome

859
01:11:20,160 --> 01:11:23,380
uništava žive ponuditi a
nova kompanija.

860
01:11:24,180 --> 01:11:26,420
Onaj na mestu, nama ne odgovara
ne ? U redu.

861
01:11:26,890 --> 01:11:28,990
Tako ćemo ući u neposlušnost
civil.

862
01:11:33,590 --> 01:11:36,730
Mi smo jednostavno građani i
posvećeni građani.

863
01:11:37,050 --> 01:11:38,550
Mi smo zemljani.

864
01:11:38,910 --> 01:11:42,430
Tako da smo spremni da preuzmemo izvještaj
silom. Nismo u dozi.

865
01:11:43,710 --> 01:11:47,090
Dakle, za naredne akcije hoćemo
idite na primljeni kurs. Idemo

866
01:11:47,090 --> 01:11:50,930
do zatvorske kazne ako to učini
mora. Sve što ću ti reći

867
01:11:50,930 --> 01:11:53,750
Sada ne pričaš o tome
osoba.

868
01:11:57,490 --> 01:11:59,290
Tako da ćeš ustati, molim te
zadovoljava.

869
01:12:04,490 --> 01:12:07,370
OK? Oni od vas koji mogu
idi u zatvor, ti

870
01:12:07,370 --> 01:12:08,790
moje pravo, a ostali, ti
stavi sa moje lijeve strane.

871
01:12:26,090 --> 01:12:32,710
Hteo bih da razgovaram sa vama o istini i
laži, izmišljene i nepravde,

872
01:12:32,710 --> 01:12:33,710
život i smrt.

873
01:12:38,390 --> 01:12:40,750
Naše zdravlje je u opasnosti, naša djeca
su u opasnosti.

874
01:12:41,950 --> 01:12:44,150
Neki to znaju i lažu nas,
namjerno.

875
01:12:44,630 --> 01:12:47,630
Rečeno nam je da jedemo hranu
koji je tretiran insekticidima,

876
01:12:47,750 --> 01:12:50,050
fungicidi, herbicidi, pesticidi je
bez opasnosti.

877
01:12:51,870 --> 01:12:52,870
Ali to nije istina.

878
01:12:53,150 --> 01:12:54,150
Ovo je lažno.

879
01:12:54,470 --> 01:12:55,470
Realnost...

880
01:12:55,770 --> 01:13:00,690
to je da u roku od 20 godina, Evropljanin
u tri će imati rak zbog

881
01:13:00,690 --> 01:13:01,710
ekološki uzroci.

882
01:13:02,530 --> 01:13:04,410
Svaki drugi muškarac, jedna od tri žene.

883
01:13:05,770 --> 01:13:08,350
Realnost je da smo u tome
zemlja koja je jedna od najvećih

884
01:13:08,350 --> 01:13:09,750
potrošača pesticida u svijetu.

885
01:13:10,310 --> 01:13:13,850
Realnost je da jedemo,
a da to i ne zna, 36 pesticida po

886
01:13:13,850 --> 01:13:14,850
dan.

887
01:13:15,590 --> 01:13:18,670
Realnost je da moj klijent jeste
umro zbog ovih pesticida.

888
01:13:20,170 --> 01:13:21,890
Avaj, kao i mnogi, mnogi
drugi.

889
01:13:23,350 --> 01:13:24,350
tražim...

890
01:13:24,590 --> 01:13:25,890
Istina, ništa više, ništa manje.

891
01:13:26,330 --> 01:13:30,670
Tako da tužim kompaniju
Fitozani za trovanje.

892
01:13:32,450 --> 01:13:33,450
Trebaš mi.

893
01:13:34,230 --> 01:13:35,230
Iz vaših svedočenja.

894
01:13:36,330 --> 01:13:39,910
I uz vašu pomoć, nadam se tome
pravda ne može ostati gluva

895
01:13:39,910 --> 01:13:40,910
suočeni sa svim ovim činjenicama.

896
01:13:42,970 --> 01:13:43,970
Dakle.

897
01:13:44,410 --> 01:13:47,510
Već 542.000 pregleda i 4
pozivnice za TV prijemnik.

898
01:13:47,830 --> 01:13:48,990
Naš cilj je glasanje.

899
01:13:49,330 --> 01:13:51,830
Famos, gušimo ga. Povećavamo
trolanje po internetu.

900
01:13:52,750 --> 01:13:53,750
Idi na posao.

901
01:14:53,540 --> 01:14:58,560
Zdravo ? Zdravo ? Zdravo ?

902
01:14:58,560 --> 01:15:04,640
Da, ko si ti? Primili ste
naš email o argentinskom aktivisti?

903
01:15:04,640 --> 01:15:09,860
To možete biti vi ili neko od vaših
bliskih. ko si ti tamo? Ušli ste

904
01:15:09,860 --> 01:15:11,740
prijeti mi, zar ne?
Reci ponovo, Famo.

905
01:15:24,840 --> 01:15:30,000
Ipak ne zaboravljam tragediju
svih ovih farmera koji daju

906
01:15:30,000 --> 01:15:34,400
smrt u tišini u ravnodušnosti
najviše ukupno jer

907
01:15:34,400 --> 01:15:36,080
farme više nisu profitabilne.

908
01:15:36,540 --> 01:15:39,920
Imam osjećaj da moram biti
sposobni da slušaju njihovu nevolju.

909
01:15:41,000 --> 01:15:46,160
U Francuskoj imate samoubistvo
farmer svaka dva dana.

910
01:15:46,580 --> 01:15:47,580
To je puno.

911
01:15:48,180 --> 01:15:49,180
To je tužno.

912
01:15:50,220 --> 01:15:51,220
To je strašno.

913
01:15:53,120 --> 01:15:57,760
E sad, što se tiče mog
strogi domen, jedino pitanje koje

914
01:15:57,760 --> 01:16:01,220
interesantan je onaj na nivou
opasnost proizvoda.

915
01:16:02,480 --> 01:16:06,060
Radio sam dugi niz godina na
tetrazin i njegovi derivati.

916
01:16:06,520 --> 01:16:10,780
I ono što mogu da vas uverim jeste
da nikada nisam uspeo da je ustanovim

917
01:16:10,780 --> 01:16:12,700
kancerogene prirode.

918
01:16:13,780 --> 01:16:17,180
Tetrazin je manje kancerogen od
slatkiše koje dajemo našima

919
01:16:17,180 --> 01:16:19,720
djece, koja to ipak nisu
zabranjeno.

920
01:16:21,620 --> 01:16:23,180
Demoniziranje po principu nema
smisao.

921
01:16:24,560 --> 01:16:27,980
Sredstva za zaštitu bilja su a
pomoć za poljoprivredu.

922
01:16:28,560 --> 01:16:33,300
Oni su neophodni da garantuju
nivo performansi.

923
01:16:33,840 --> 01:16:37,840
Hvala vam, profesore Yves. I
prisjeća se naslova vaše knjige, Vjerujte

924
01:16:37,840 --> 01:16:41,600
u medicini, novosti o nedostacima
-ekološke istine, zdravlje i

925
01:16:41,600 --> 01:16:42,600
nauka.

926
01:16:43,020 --> 01:16:45,880
Smiješno je, smiješno.

927
01:16:46,260 --> 01:16:50,680
U svakom slučaju, nadam se da sam te uhvatio
postiže bodove.

928
01:16:51,200 --> 01:16:52,940
Bio si savršen.

929
01:16:53,710 --> 01:16:54,750
Dobro zdravlje, profesore.

930
01:16:56,050 --> 01:17:01,810
Hoćemo li otići? Dobro veče.

931
01:17:03,370 --> 01:17:07,510
Ali čekaj, ti si taj koji je
'pojaviti se u vijestima kao naučnik

932
01:17:07,510 --> 01:17:11,990
nezavisno, zar ne? Tako da imate večeru
sa dva lobija firme Better

933
01:17:11,990 --> 01:17:14,950
Svijeta koji brani interese
naftu, nuklearnu, ali i

934
01:17:14,950 --> 01:17:15,950
agrohemijska industrija.

935
01:17:16,050 --> 01:17:17,050
Dakle, fitosanif.

936
01:17:17,430 --> 01:17:18,570
Dakle, tetrazin, u stvari.

937
01:17:19,830 --> 01:17:21,550
Je li smiješno? Da, veoma je smešno.

938
01:17:22,200 --> 01:17:24,740
Ti si smiješan. molim te
možemo li na mirnu večeru?

939
01:17:24,740 --> 01:17:27,600
Da li je moguće? Čekaj, šta je ovo?
šta se tamo dešava? Možete spustiti

940
01:17:27,600 --> 01:17:29,080
mobilni telefon, mladiću, molim
molim te? Moraš se smijati.

941
01:17:29,380 --> 01:17:30,400
To je za društvene mreže.

942
01:17:30,620 --> 01:17:31,459
Uživo.

943
01:17:31,460 --> 01:17:33,860
Ovo je privatno mjesto, pa idem
zamoliti vas da ili prestanete jesti večeru,

944
01:17:33,920 --> 01:17:35,360
ili da izađem. Veoma sam miran.

945
01:17:36,520 --> 01:17:37,520
Nježno.

946
01:17:38,120 --> 01:17:40,060
Gospodine, obratite pažnju, molim.
Stanite, gospodine.

947
01:17:40,280 --> 01:17:41,280
Pusti to.

948
01:17:42,420 --> 01:17:43,420
Stani.

949
01:17:43,800 --> 01:17:44,800
Stani.

950
01:17:45,120 --> 01:17:49,220
Narod ima pravo na informacije. Mi
samo iskoristi ovo pravo. u redu je,

951
01:17:49,220 --> 01:17:51,200
ima šta je potrebno. Hvala, fitosanite. I
dobro urađeno.

952
01:17:51,680 --> 01:17:52,700
Hajde, vratimo se svi.

953
01:17:53,160 --> 01:17:54,160
To je nevjerovatno.

954
01:17:54,200 --> 01:17:55,059
To je nevjerovatno.

955
01:17:55,060 --> 01:17:56,060
Seronjo.

956
01:17:56,220 --> 01:17:57,360
kako si Postoje tri tipa.

957
01:17:57,700 --> 01:18:00,200
Ne, meni je u redu. Povlačimo se
oboje tamo. To je nevjerovatno.

958
01:18:28,840 --> 01:18:31,360
Ne znam! Ne mogu si pomoći!

959
01:18:31,360 --> 01:18:38,620
Pa

960
01:18:38,620 --> 01:18:43,560
da, naravno podnosimo žalbu, t
Jeste li vidjeli kako su se iskrcali? pa ne,

961
01:18:43,620 --> 01:18:45,300
Ne znam, čak sam se i pitao
'Nisu bili naoružani, ja.

962
01:18:47,500 --> 01:18:48,500
Da, primio sam ga.

963
01:18:49,220 --> 01:18:50,220
Primio sam, tražim.

964
01:18:50,900 --> 01:18:51,900
Kasnije.

965
01:18:53,060 --> 01:18:54,740
Poslali su mi video, unutra je
stvaranje buzza.

966
01:18:55,120 --> 01:18:56,120
Oh sranje.

967
01:18:57,930 --> 01:19:02,330
Ovo može imati posljedice po
glasati? Što se tiče forme, malo je grubo

968
01:19:02,330 --> 01:19:03,330
naša linija odbrane, da.

969
01:19:04,350 --> 01:19:05,490
U suštini, nije idealno.

970
01:19:06,250 --> 01:19:07,250
Snaći ćemo se.

971
01:19:10,210 --> 01:19:16,470
A za tebe? To je ponižavajuće.

972
01:19:20,030 --> 01:19:22,730
Upravo ste se pojavili kod vas
JT kao nezavisni naučnik, zar ne?

973
01:19:22,730 --> 01:19:26,030
Dakle, eto vas na večeri sa dva lobista
iz firme Better World, koja brani

974
01:19:26,030 --> 01:19:29,340
interesa za naftu... ali i za
agrohemijska industrija, dakle

975
01:19:29,340 --> 01:19:31,180
phytosanis, dakle tetrazin in
urađeno.

976
01:21:10,160 --> 01:21:14,620
Jeste li sami? Da.

977
01:21:31,980 --> 01:21:35,540
Verujem da onog trenutka kada odemo,
moramo misliti samo na ljude koje imamo

978
01:21:35,540 --> 01:21:36,540
volio.

979
01:21:42,320 --> 01:21:46,420
U trenutku milosti, radosti koju imamo
iskusan.

980
01:21:51,660 --> 01:21:53,380
Moramo misliti da su osjećaji
krst -ne.

981
01:22:34,760 --> 01:22:39,660
Sa čime bi voleo da živiš
ja da još nismo živeli?

982
01:22:39,660 --> 01:22:50,140
Naučite

983
01:22:50,140 --> 01:22:51,140
da plešem rok, mislim.

984
01:22:52,520 --> 01:22:54,500
Ali ne bilo koji kamen.

985
01:22:54,900 --> 01:23:01,480
Akrobatski rok, malo senzualan, a
malo otmjeno, odlično

986
01:23:01,480 --> 01:23:02,480
tehnički.

987
01:23:03,640 --> 01:23:07,360
Čim budemo imali priliku, sa
prijatelji, porodica, na svadbama,

988
01:23:07,360 --> 01:23:09,340
noćni klub, bam, crtali bismo
naš kamen.

989
01:23:22,000 --> 01:23:23,860
kako si Zdravo, majstore.

990
01:23:26,620 --> 01:23:29,720
Svi nam govore da je izgubljeno
unaprijed.

991
01:23:30,480 --> 01:23:31,480
Ovo je lažno.

992
01:23:31,700 --> 01:23:33,140
Verujte mi, ne treba da slušate šta
ljudi kažu.

993
01:23:34,440 --> 01:23:35,940
Dobio sam mnogo svjedočanstava.

994
01:23:38,080 --> 01:23:40,620
Približio sam se starcu
naučnik koji mi je dao ideje

995
01:23:40,620 --> 01:23:42,020
mogu zaista, zaista to učiniti
razlika.

996
01:23:42,440 --> 01:23:46,240
Poslije, evo ga, krivični postupak,
Dugo je, sigurno je, dugo je. C

997
01:23:46,240 --> 01:23:48,340
dugo i zamorno, ali pitam vas
da pokažem malo više

998
01:23:48,340 --> 01:23:49,780
strpljenja i iznad svega da me nateraju
samopouzdanje.

999
01:23:56,660 --> 01:23:58,360
Došli su nam ljudi iz Phytosanisa
vidi.

1000
01:24:00,200 --> 01:24:02,500
Ponudili su nam transakciju
finansijski.

1001
01:24:03,900 --> 01:24:04,900
Rečeno mi je da.

1002
01:24:10,140 --> 01:24:13,860
Jeste li nešto potpisali?
Gospodine, mnogo smo razmišljali.

1003
01:24:15,680 --> 01:24:17,120
Mislimo da to neće voditi nikuda.

1004
01:24:18,860 --> 01:24:23,820
I onda nas to nikada neće vratiti
naša Margot ni njen pratilac.

1005
01:24:25,220 --> 01:24:28,320
Tako da barem želimo Phytosanis
idi na naplatu. mogu samo znati,

1006
01:24:28,420 --> 01:24:29,660
jesi li nešto potpisao
stvar?

1007
01:24:40,200 --> 01:24:46,460
Vjeruješ li šta kaže o meni? TI
vjerujem da sam se mogao nositi s tim na vrhu

1008
01:24:46,460 --> 01:24:50,920
nazad sa fitosanizmom, da sam a
alkoholičar, nesposoban? Što je još gore, ja

1009
01:24:50,920 --> 01:24:57,080
pokušavaju da me reklamiraju o ovome
biznis, verujete li u to? Ti si tamo

1010
01:24:57,080 --> 01:25:03,460
Također vjerujete da se slomite? Vi
znaj ja,

1011
01:25:03,520 --> 01:25:06,860
Svaki dan se razbolim.

1012
01:25:07,560 --> 01:25:08,800
Svaki dan, eksplicitno.

1013
01:25:12,740 --> 01:25:15,140
Moj eksperimentator je pretučen
na ulici prije nekoliko sedmica.

1014
01:25:16,060 --> 01:25:17,060
Teško pretučen.

1015
01:25:19,700 --> 01:25:23,920
Ali sve to će biti uzalud, jer
da ste im dali oružje

1016
01:25:23,920 --> 01:25:25,740
da se postupak sahrani,
definitivno.

1017
01:25:28,740 --> 01:25:29,740
Oni su pobedili.

1018
01:25:33,500 --> 01:25:34,500
Žao nam je.

1019
01:25:37,340 --> 01:25:41,740
Koliko ? 300.000 evra.

1020
01:25:58,350 --> 01:26:04,530
Za Lucie, bio sam veoma dirnut
tvoja porodica, ali ja

1021
01:26:04,530 --> 01:26:07,310
Nisam te uspio uvjeriti da smo
mogao to postići.

1022
01:26:09,510 --> 01:26:10,510
To je tako.

1023
01:26:15,650 --> 01:26:21,810
S druge strane, kada razmislite o svemu
to,

1024
01:26:21,970 --> 01:26:26,130
nikad sebi to ne kažeš
nisi imao izbora, jer

1025
01:26:26,130 --> 01:26:27,130
izbor, imao si ga.

1026
01:26:30,150 --> 01:26:31,150
Ali stekli ste publiku.

1027
01:26:45,930 --> 01:26:48,290
kako se osjećaš? Sve je bolje i bolje
bolje.

1028
01:26:49,450 --> 01:26:50,450
Ne želiš mi ništa bolje.

1029
01:26:50,710 --> 01:26:53,810
Neću moći proći danas.
Zaista nemam vremena.

1030
01:26:54,170 --> 01:26:55,170
Nećeš me ostaviti.

1031
01:26:56,050 --> 01:26:57,090
Možda i nije tako loše.

1032
01:26:58,640 --> 01:27:01,340
Prošle su samo tri nedelje od tebe
tamo svaki dan, moj momak će početi

1033
01:27:01,340 --> 01:27:02,340
sumnjati.

1034
01:27:05,660 --> 01:27:12,440
Pa šta ćeš da uradiš? sta
hoću li to učiniti?

1035
01:27:12,440 --> 01:27:16,000
Pa, ništa, nema šta više da se radi.

1036
01:27:18,520 --> 01:27:22,220
Udarili su te i... Oni
kupio roditelje.

1037
01:27:22,920 --> 01:27:23,960
Izgubljeno je.

1038
01:27:34,320 --> 01:27:35,320
To je tako.

1039
01:27:38,940 --> 01:27:40,580
Bojim se, André, bojim se.

1040
01:27:42,080 --> 01:27:43,480
Čak sam i promijenio jebenu
vrata.

1041
01:27:44,540 --> 01:27:45,540
konačno,

1042
01:27:54,820 --> 01:27:56,160
rekao si to kasno.

1043
01:27:57,050 --> 01:27:59,970
Francuski farmeri imaju
masovno promijenjena praksa, i to

1044
01:27:59,970 --> 01:28:03,130
okvir Ecochito plana. Šta rade
'mogu, čak su i udvostručili

1045
01:28:03,130 --> 01:28:07,210
napori od Covid krize, a mi
i dalje ih jednako mrzi. Oni

1046
01:28:07,210 --> 01:28:10,910
osjećati se nevoljeno. Poljoprivreda
Francuska kompanija se riješila 87%.

1047
01:28:10,910 --> 01:28:14,530
toksični proizvodi, te glifosat i
tetrazin nije jedan od njih. Tvoj

1048
01:28:14,530 --> 01:28:17,830
brojke su pogrešne. Istina je
da su krive obima upotrebe

1049
01:28:17,830 --> 01:28:20,310
pesticida nije povećana
od 2008.

1050
01:28:20,890 --> 01:28:25,770
Tretmani sprejom imaju
povećan za 3% i skoro 9% za

1051
01:28:25,770 --> 01:28:26,850
premazivanje sjemena.

1052
01:28:27,330 --> 01:28:31,610
Jabuke su u prosjeku pesticidovane
34 puta zaredom prije prodaje.

1053
01:28:31,670 --> 01:28:36,650
12 puta za paradajz, 19 puta za
šampanjac, 18 puta više od jabuka

1054
01:28:36,650 --> 01:28:39,770
zemlja. Moramo ovo zaustaviti! Osim toga
rezultiralo bi uzgojem bez pesticida

1055
01:28:39,770 --> 01:28:43,510
nestanak više od 30% od
proizvedene količine. Kulture ne znaju

1056
01:28:43,510 --> 01:28:46,490
i dalje se ne brani,
dok se ne dokaže suprotno. I svaki

1057
01:28:46,490 --> 01:28:49,950
godine u Francuskoj, 7 novih insekata
pojavljuju se štetočine.

1058
01:28:50,330 --> 01:28:54,150
Francuski sistem odobrenja je
najteže na svetu. I razgovaramo

1059
01:28:54,150 --> 01:28:56,390
ovdje danas o supstancama
manje štetna na tržištu.

1060
01:28:56,690 --> 01:29:01,810
Tetrazin je najčešće sredstvo protiv korova
sigurno nikad proizveden. Nisam ja

1061
01:29:01,810 --> 01:29:05,450
kaže to, postoji 3300 naučnih studija
koji to potvrđuju, protiv jednog.

1062
01:29:06,130 --> 01:29:09,710
Dakle, kao predsednik
toksična komisija, predlažete

1063
01:29:10,060 --> 01:29:13,840
Stavite policajca iza svakog
korisnik fitosanitarnih proizvoda

1064
01:29:13,840 --> 01:29:17,180
Pa zašto ne bi policajac iza
svaki vozač da pokuša

1065
01:29:17,180 --> 01:29:20,520
spriječiti saobraćajne nesreće i
njihovih 4000 smrti? To je nepodnošljivo

1066
01:29:20,520 --> 01:29:23,620
ove arogantne intervencije i
prisustvo ovih lobista. Mi pričamo o tome

1067
01:29:23,620 --> 01:29:25,820
tamo? Šta oni tamo rade?
Dame i gospodo, voleo bih

1068
01:29:25,820 --> 01:29:26,820
ponovo fokusirati debatu.

1069
01:29:27,200 --> 01:29:30,140
Ja sam lično želio osigurati da svi
oni koji znaju ovu materiju jesu

1070
01:29:30,140 --> 01:29:33,660
prisutan. gospođo ministarka
ekologije, gospodin ministar

1071
01:29:33,660 --> 01:29:36,680
poljoprivrede, gospodin ministar
ekonomija, gospođo...

1072
01:29:37,020 --> 01:29:42,500
I gospodo senatori, ja takođe
željeli da kao stručnjaci,

1073
01:29:42,500 --> 01:29:45,780
predstavnici industrije su
prisutne, a posebno one od

1074
01:29:45,780 --> 01:29:49,220
tetrazin. Neka imaju riječ,
kao i svi vi.

1075
01:29:50,300 --> 01:29:54,080
S obzirom na stanje mišljenja
javnosti, moramo dati

1076
01:29:54,080 --> 01:29:55,480
političkog delovanja tokom godine.

1077
01:29:55,880 --> 01:30:00,360
Kakav je trend glasanja
Evropski parlament? 50 -50, biće

1078
01:30:00,360 --> 01:30:01,560
igrati na poziciji Njemačke.

1079
01:30:02,150 --> 01:30:06,250
Hajde da budemo prva zemlja EU
zabraniti tetrasin. Slušaj,

1080
01:30:06,250 --> 01:30:10,430
agrogroseri su umorni, iscrpljeni
zbog nedavne zdravstvene krize i svega toga

1081
01:30:10,430 --> 01:30:11,430
kontroverzi u Evropi.

1082
01:30:11,570 --> 01:30:14,370
Stvarno se postavlja pitanje
nastaviti ulagati u naše

1083
01:30:14,550 --> 01:30:19,330
Možete li zamisliti posljedice
potencijalno povlačenje? 19.000 kompanija,

1084
01:30:19,330 --> 01:30:22,890
Pogođeno je 0,63 miliona zaposlenih. I
zaista mislim da to ne bi trebalo biti

1085
01:30:22,890 --> 01:30:24,710
preterano legalistički.

1086
01:30:25,310 --> 01:30:27,350
U praksi, pokret već jeste
zaručen.

1087
01:30:27,840 --> 01:30:32,220
Proizvođači agrolososa su posvećeni tome
prate postepeno smanjenje

1088
01:30:32,220 --> 01:30:35,820
upotrebe tetrazina. Oni
nameravaju da poštuju ugovore

1089
01:30:35,820 --> 01:30:39,540
rješenje je prošlo sa vama i čekajte
treba podržati u ovoj promjeni.

1090
01:30:39,920 --> 01:30:43,800
Samo traže da zadržite
na umu bitno, interes

1091
01:30:43,800 --> 01:30:47,980
general. U sjevernim zemljama,
zapošljavanje. Za one na jugu, glad. Tamo

1092
01:30:47,980 --> 01:30:50,940
10 milijardi ljudskih bića na
planete do 2050.

1093
01:30:51,920 --> 01:30:54,220
Kako ćemo ih nahraniti? Ali unutra
2050!

1094
01:30:54,510 --> 01:30:58,090
To je protiv efekata poremećaja
klimu sa kojom ćemo se morati boriti

1095
01:30:58,090 --> 01:31:00,290
povećanje poplava,
suše.

1096
01:31:00,550 --> 01:31:03,930
Postoji svijest o tome
mišljenja i politike. Nećemo biti

1097
01:31:03,930 --> 01:31:07,350
nikad u pesticidima kao prije.
Htjeli mi to ili ne, poljoprivreda

1098
01:31:07,350 --> 01:31:09,850
naših predaka hranili milijardu
i po ljudska bića kada mi

1099
01:31:09,850 --> 01:31:11,470
uskoro će biti deset puta više na
planeta.

1100
01:31:11,990 --> 01:31:14,510
Ono što zagovarate nije
nažalost nije realno, gospodine.

1101
01:31:14,890 --> 01:31:17,810
Organska poljoprivreda košta mnogo više
skupo za pola povrata

1102
01:31:17,810 --> 01:31:21,150
niže, što bi ugrozilo
smrt 2 do 3 milijarde evra. ne,

1103
01:31:21,150 --> 01:31:24,110
ne, ne, evropska poljoprivreda može
nahrani svijet.

1104
01:31:24,570 --> 01:31:27,470
Nije pitanje obima,
ali pristup.

1105
01:31:28,050 --> 01:31:31,310
Opasnost od smrti je
pesticida koji su tragedija za

1106
01:31:31,310 --> 01:31:34,670
javnosti. Uvek isti rongaine, mi
je u čistoj ideologiji.

1107
01:31:35,010 --> 01:31:36,350
gospodine premijeru...

1108
01:31:36,940 --> 01:31:41,440
Naravno, kao i svi ostali, ja
Pozvaću na strogu zabranu

1109
01:31:41,440 --> 01:31:46,020
tetrazin ako su naučni dokazi
o njegovoj štetnosti donijeli su nam.

1110
01:31:46,640 --> 01:31:50,780
Naš parlamentarni izvještaj, koji
zasniva se na naučnim studijama

1111
01:31:50,780 --> 01:31:54,860
neugledni, pokazuje da tetrazin n
nije kancerogen.

1112
01:31:55,820 --> 01:31:59,540
Naučno gledano, tetrazina je manje
kancerogeni od bombona mi

1113
01:31:59,540 --> 01:32:03,020
nahranimo našu djecu i ko,
nisu zabranjeni.

1114
01:32:03,560 --> 01:32:04,960
I ako mi dozvolite...

1115
01:32:05,500 --> 01:32:08,360
Malo ličnija primjedba, I
rekao bi da zemlja koja više ne radi

1116
01:32:08,360 --> 01:32:10,720
povjerenje u svoje naučnike je a
zemlja koja više ne ide naprijed.

1117
01:32:35,880 --> 01:32:36,880
Hmm.

1118
01:33:42,890 --> 01:33:44,450
Ah ah ah!

1119
01:34:15,530 --> 01:34:16,530
Izvoli, mama.

1120
01:34:17,510 --> 01:34:18,510
Gabriel.

1121
01:34:21,250 --> 01:34:23,090
Ljudi, a?

1122
01:35:35,800 --> 01:35:38,580
Za nedelju dana naši parlamentarci
Francuzi će podnijeti svoj izvještaj.

1123
01:35:38,820 --> 01:35:42,160
Biće preveden na 20 jezika
Evropski parlament i u pratnji a

1124
01:35:42,160 --> 01:35:45,980
projekcija ekonomskog uticaja
katastrofalno to bi bilo a

1125
01:35:45,980 --> 01:35:47,500
tetrazina, od zemlje do zemlje.

1126
01:35:48,280 --> 01:35:49,800
Svaki poslanik u Evropskom parlamentu će imati jednog.

1127
01:35:51,180 --> 01:35:52,180
Tajming je dobar.

1128
01:35:53,060 --> 01:35:57,180
Za glasanje, trebalo bi da dobijem
odlaganje u petak uveče. Ako on

1129
01:35:57,180 --> 01:36:01,920
ima dovoljno diskusija,
suspenzije, to će nas odvesti veoma kasno

1130
01:36:01,920 --> 01:36:02,920
noću.

1131
01:36:03,000 --> 01:36:04,300
Ostaće samo naši momci.

1132
01:36:05,520 --> 01:36:07,180
Zemlja ne može biti više
povoljno.

1133
01:36:07,560 --> 01:36:11,220
Od 50 linija na štandu,
koliko ih možete uvjeriti

1134
01:36:11,220 --> 01:36:13,940
vratiti jaknu? Morat ćete kucati
bodova na tabeli.

1135
01:36:14,460 --> 01:36:18,300
Ima nekih teških na gomili,
ali većina nema kolonu

1136
01:36:18,300 --> 01:36:19,300
vertebralni.

1137
01:36:22,580 --> 01:36:25,320
Dajte nam spisak slingera, mi
će protresti kokosovo drvo na našoj strani

1138
01:36:25,320 --> 01:36:26,320
takođe.

1139
01:36:27,080 --> 01:36:28,080
Šaljem ti ovo.

1140
01:36:28,780 --> 01:36:30,240
Odvešću vas kući, g. Beauchamp.

1141
01:36:32,540 --> 01:36:33,540
ćao.

1142
01:36:38,330 --> 01:36:39,430
Beauchamp je kurva.

1143
01:36:41,150 --> 01:36:44,230
Sjedamo za stol sa kurvom iz a
beznadna glupost.

1144
01:36:45,490 --> 01:36:48,990
Čovjek koji to misli i potvrđuje
društvene nejednakosti su u redu

1145
01:36:48,990 --> 01:36:53,790
genetika. Proveo je cijelu svoju mladost
u utrobi i naslagano po cijeloj liniji, ovo

1146
01:36:53,790 --> 01:36:54,790
tip.

1147
01:36:55,790 --> 01:36:56,950
Evo nas, gledamo izbliza.

1148
01:37:00,910 --> 01:37:03,770
Vrlo je moguće da se Beauchamp kotrlja
za logor nasuprot i da on

1149
01:37:03,770 --> 01:37:05,710
jebanje u ekstremu dok tjera ljude da glasaju
'zabrana.

1150
01:37:07,250 --> 01:37:08,810
Neće oni biti prvi koji će to imati
urađeno unazad.

1151
01:37:22,050 --> 01:37:23,050
Evo u čemu je stvar.

1152
01:37:23,710 --> 01:37:25,010
Je li bilo riječi o tome? Neki
izabrao ?

1153
01:37:57,200 --> 01:38:01,080
Kako ste došli do ovih dokumenata? A
USB stick koji sam dobio u svojoj kancelariji.

1154
01:38:01,300 --> 01:38:02,300
Anonimna prijava.

1155
01:38:04,680 --> 01:38:05,820
Oni su istiniti.

1156
01:38:07,640 --> 01:38:08,640
Nema sumnje.

1157
01:38:09,320 --> 01:38:11,980
Prošlo je 20 godina od zaštite životne sredine
tražim to.

1158
01:38:13,260 --> 01:38:15,600
Dokaz da firme znaju.

1159
01:38:17,300 --> 01:38:19,960
Ali onda, da li se predaš
uzeti u obzir uticaj koji može imati

1160
01:38:19,960 --> 01:38:23,100
ovdje, sada, u vrijeme glasanja
Evropski parlament? To znači da mi

1161
01:38:23,100 --> 01:38:25,980
može trajno zakopati
obnavljanje. G. Van Eyck s tim?

1162
01:38:28,940 --> 01:38:31,720
Primam spontana svedočanstva, I
primaju vođe podrške.

1163
01:38:32,120 --> 01:38:33,540
Moram da znam.

1164
01:38:34,080 --> 01:38:36,460
Jeste li spremni da dođete
svjedočiti? TI.

1165
01:38:38,540 --> 01:38:42,960
Ako to učinim, ako svjedočim, razotkrijem
moja porodica.

1166
01:38:44,780 --> 01:38:47,300
Ako to ne uradim, nastaviću
živeti u tišini.

1167
01:38:51,540 --> 01:38:52,540
Daj mi malo vremena.

1168
01:38:54,030 --> 01:38:57,670
Ako saznaju da imate ovo između
ruke, ako već ne znaju,

1169
01:38:57,950 --> 01:39:01,590
oni će učiniti sve da to spriječi
ne, sve.

1170
01:39:04,950 --> 01:39:09,430
Budi na oprezu i stavi ih
dokumenti bezbedni.

1171
01:39:49,080 --> 01:39:51,880
bravo !

1172
01:40:17,030 --> 01:40:18,750
Nudimo Vam intervju.

1173
01:40:19,790 --> 01:40:20,850
Reci nam sve.

1174
01:40:21,840 --> 01:40:24,060
Uslovi pod kojima ste
nalaze se u posjedu

1175
01:40:24,060 --> 01:40:29,240
dokumenta, da li računate na
učiniti? Ostaje anonimno.

1176
01:40:30,760 --> 01:40:31,760
Gubimo snagu.

1177
01:40:31,920 --> 01:40:34,000
Možda gubimo snagu, ali jeste
nije moguće pregovarati.

1178
01:40:35,920 --> 01:40:38,320
Ostavljam po strani advokatsku haljinu, I
Ponašajte se kao jednostavan građanin.

1179
01:40:39,240 --> 01:40:41,480
Ne želim da me se ispostavlja i želim
nema više gubljenja vremena na sve.

1180
01:41:06,230 --> 01:41:10,090
Dokumenti koje sam vam dao,
kopije, poslao sam i neke

1181
01:41:10,090 --> 01:41:15,650
fakultete za nastavnike,
studenti koji će to predavati,

1182
01:41:15,750 --> 01:41:16,750
čitanja.

1183
01:41:17,520 --> 01:41:19,860
Oni će pisati teze, članke,
možda čak i knjige, ko zna.

1184
01:41:20,080 --> 01:41:23,280
Ali u međuvremenu, vi imate pravo
svih ovih dokumenata.

1185
01:41:26,100 --> 01:41:31,900
Pa na šta računaš?
učiniti? Međutim, ako ste još uvijek

1186
01:41:31,900 --> 01:41:33,560
zainteresovani, uvek se slažemo.

1187
01:41:36,260 --> 01:41:38,980
Provjerili smo, potvrdili smo autentičnost
dokumente koje ste nam dali.

1188
01:41:39,880 --> 01:41:42,580
I mi smo im klasifikovali informacije
javno komunalno preduzeće.

1189
01:41:43,700 --> 01:41:45,640
Oni će se smatrati kao
prioritet svuda.

1190
01:41:47,120 --> 01:41:48,340
To će biti eksplozivno.

1191
01:41:57,300 --> 01:41:59,580
Depešu ćemo emitovati na mreži
AFP-a.

1192
01:42:01,060 --> 01:42:04,980
To znači više od 5.000 medija u zemlji
širom sveta, prevedeno na šest jezika,

1193
01:42:04,980 --> 01:42:06,100
i na svim našim društvenim mrežama.

1194
01:42:07,460 --> 01:42:11,760
Sva francuska štampa, sve
Evropska štampa, BBC, CNN,

1195
01:42:11,760 --> 01:42:13,500
weba, bit će prihvaćen svuda.

1196
01:42:16,140 --> 01:42:18,080
Dotaknućemo stotine miliona
ljudi.

1197
01:42:21,440 --> 01:42:22,460
Svijet će znati.

1198
01:42:27,660 --> 01:42:29,520
HVALA. Hvala vam puno.

1199
01:42:34,000 --> 01:42:37,860
Njemačka je konačno progovorila
za obnovu licence,

1200
01:42:37,940 --> 01:42:42,100
baš kao Irska, Holandija,
Švedska i 14 drugih zemalja EU.

1201
01:42:42,700 --> 01:42:47,180
Da kamp predstavlja 65,71%
glasova.

1202
01:42:48,680 --> 01:42:51,960
Glasanje kojem smo svjedočili danas
'Danas je to glas razuma, sve

1203
01:42:51,960 --> 01:42:55,060
jednostavno. To je glas zaštite
poljoprivrede i naše

1204
01:42:55,060 --> 01:42:56,060
hrana za sve.

1205
01:42:56,880 --> 01:42:59,560
Slušaj, reći ću ti, jesam
dvoje dece, nisam mogao

1206
01:42:59,560 --> 01:43:02,040
proizvodi za koje znam da su štetni
njih, za njihovu generaciju.

1207
01:43:02,560 --> 01:43:05,600
Očigledno želim da mogu da ih gledam
u njihovim očima i reći im da ono što mi

1208
01:43:05,600 --> 01:43:07,900
je to dobro za njih
budućnost.

1209
01:43:15,200 --> 01:43:16,900
HVALA. Gospodo, gospođice.

1210
01:43:28,140 --> 01:43:29,140
Svi su nestali.

1211
01:43:30,160 --> 01:43:31,160
Živjeli.

1212
01:43:43,360 --> 01:43:44,360
Da li volite svoj život?

1213
01:43:48,010 --> 01:43:54,750
Ovo što radimo je prljavo, zar ne? U
2004, trazine je

1214
01:43:54,750 --> 01:44:00,510
zabranjeno. Sjećaš li se? Pošto
2004, uz saučesništvo

1215
01:44:01,030 --> 01:44:06,230
francuska država nastavlja da proizvodi i
da diskretno proda ovaj peticid

1216
01:44:06,230 --> 01:44:09,490
visoko kancerogen za zemlje u opasnosti
razvoja.

1217
01:44:10,890 --> 01:44:12,830
Isto je i sa hlordekonom, ili blizu njega.

1218
01:44:15,920 --> 01:44:19,840
U najgorem slučaju Covid-a, mi smo to iskoristili
usvojiti amandmane za

1219
01:44:19,840 --> 01:44:23,340
proširite površine prskanja. Imamo
svjesno iskoristio haos da napravi

1220
01:44:23,340 --> 01:44:27,400
Da li se sećate toga? To je ideja
da si mnogo branio.

1221
01:44:31,620 --> 01:44:32,860
Mi smo ono što radimo, Mathias.

1222
01:44:33,800 --> 01:44:37,140
Ono što radimo je opravdanje
svo ovo sranje.

1223
01:44:40,440 --> 01:44:41,540
Živio tetrazin.

1224
01:44:48,400 --> 01:44:52,600
Otkrivate da je svijet ciničan
trenutak kada dobijemo utakmicu.

1225
01:44:57,320 --> 01:44:59,580
Šta dobijamo? Ništa.

1226
01:45:01,000 --> 01:45:02,420
Zabrljali smo sve vreme.

1227
01:45:04,520 --> 01:45:08,400
Znate, 43% Francuza to misli
Ministarstvo zdravlja je u dosluhu

1228
01:45:08,400 --> 01:45:11,580
sa farmaceutskom industrijom da
sakriti od šire javnosti štetnost

1229
01:45:11,580 --> 01:45:16,280
vakcine. U to je uvjereno 34%.
Saobraćajna nesreća Lady Diane je

1230
01:45:16,280 --> 01:45:17,420
izvršio prikriveni atentat.

1231
01:45:18,080 --> 01:45:22,780
25% je uvjereno da imigracija
je namjerno organizirano da

1232
01:45:22,780 --> 01:45:23,980
evropskog stanovništva.

1233
01:45:24,280 --> 01:45:27,720
15% misli da se avion suprotstavlja
na nebu su zapravo proizvodi

1234
01:45:27,720 --> 01:45:29,640
hemikalije koje reaguju iz razloga
tajna.

1235
01:45:30,160 --> 01:45:34,200
9% je uvjereno da čovjek nema
nikada nije hodao po Mesecu. 5% od

1236
01:45:34,200 --> 01:45:35,200
je ravan.

1237
01:45:36,920 --> 01:45:38,200
Ljudi su izgubljeni, Paul.

1238
01:45:40,220 --> 01:45:41,620
Naš posao je da ih uvjerimo.

1239
01:45:42,420 --> 01:45:43,420
To je ono što mi radimo.

1240
01:45:48,400 --> 01:45:49,720
Vidio sam te kako sumnjaš mjesecima.

1241
01:45:51,060 --> 01:45:54,200
Vidim kako ti ruke drhte, tvoje
umorno lice ujutro, vidim.

1242
01:45:56,500 --> 01:46:02,180
šta ti se dešava? prestajem.

1243
01:46:02,460 --> 01:46:03,460
dajem ostavku.

1244
01:46:07,040 --> 01:46:08,040
Daješ ostavku.

1245
01:46:08,280 --> 01:46:10,160
Napisao sam ostavku, ide
Mourova kancelarija.

1246
01:46:15,700 --> 01:46:16,720
Neću umrijeti.

1247
01:46:24,970 --> 01:46:25,970
Spavaju bez snova.

1248
01:46:30,110 --> 01:46:33,930
Povjerljivi dokumenti o
tetrazin, neko ih je bacio

1249
01:46:33,930 --> 01:46:34,930
Famault.

1250
01:46:41,530 --> 01:46:47,210
o cemu pricas?
Fitosanist će potvrditi da jesu

1251
01:46:47,210 --> 01:46:52,610
će raditi, zar ne? Jeste li uključeni u ovo?

1252
01:46:56,460 --> 01:46:57,640
Kartica je okrenuta.

1253
01:46:58,800 --> 01:46:59,800
Da promijenim igru.

1254
01:47:00,680 --> 01:47:06,960
Pitao sam te tamo, jesi
umešan u to? Da li te to užasava?

1255
01:47:58,280 --> 01:48:03,140
koji vidljivo prate glasanje
tetrazina i otkrića šoka.

1256
01:49:24,910 --> 01:49:29,230
istinitost svojih dokumenata i osuđuje
sa najvećom čvrstoćom svojih postupaka

1257
01:49:29,230 --> 01:49:33,650
upada i degradacije. Ove
pojedinci se proglašavaju aktivistima.

1258
01:49:33,650 --> 01:49:36,950
ono što su upravo uradili dokazuje da je to
su radikalni aktivisti obučeni za

1259
01:49:36,950 --> 01:49:37,950
nasilne akcije.

1260
01:49:38,410 --> 01:49:42,030
Možemo li razmotriti ovu vrstu napada
i kampanje dezinformisanja

1261
01:49:42,030 --> 01:49:45,150
velikih razmjera osim kao
eko-terorizam?

1262
01:51:28,330 --> 01:51:31,430
Danas bismo trebali prisustvovati
suđenje trovačima i to su

1263
01:51:31,430 --> 01:51:33,290
otrovani koji su na klupi
optuženi.

1264
01:51:34,770 --> 01:51:39,450
Pa da li dželati pobeđuju?
uvijek suočavaju sa svojim žrtvama? Ovo

1265
01:51:39,450 --> 01:51:41,690
slučaj je direktno povezan sa onim od
Margot i Lucie Torrent.

1266
01:51:42,830 --> 01:51:45,990
Éric Ferret i članovi njegove nevladine organizacije m
su zaplijenjeni nakon hapšenja.

1267
01:51:46,550 --> 01:51:51,190
Prije deset mjeseci pojavio se u
objavljuje prve članke o

1268
01:51:51,190 --> 01:51:52,190
phytolix.

1269
01:51:53,010 --> 01:51:54,010
Niko to nije zaboravio.

1270
01:51:54,670 --> 01:51:55,670
Za deset meseci...

1271
01:51:56,040 --> 01:52:00,720
Nije bilo sudskih informacija
otvoreno, nijedno, ni u Francuskoj, ni u Francuskoj

1272
01:52:00,720 --> 01:52:04,900
drugdje. A u isto vreme, u Francuskoj,
moje klijente napadaju

1273
01:52:04,900 --> 01:52:06,460
fitosanisti u kleveti.

1274
01:52:07,020 --> 01:52:12,520
Štaviše, optuženi su za
ometanje saobraćaja, pobuna ili

1275
01:52:12,520 --> 01:52:16,040
i dalje učestvuje u grupi
ljudi s ciljem degradacije i

1276
01:52:16,040 --> 01:52:18,140
nasilje. Ništa manje od toga.

1277
01:52:19,420 --> 01:52:24,800
Jedan od demonstranata koje predstavljam
započeo štrajk glađu.

1278
01:52:26,700 --> 01:52:30,180
Ona stavlja svoj život u opasnost u ime
pravda kojoj se nada.

1279
01:52:31,860 --> 01:52:36,660
I kako se možemo nadati pravdi?
U ovom slučaju, očigledno postoji

1280
01:52:36,660 --> 01:52:43,660
odgovornost za fitosanizam, ali
postoji i to od svih njih

1281
01:52:43,660 --> 01:52:44,720
koji znaju i ćute.

1282
01:52:46,500 --> 01:52:48,780
Njihovo ćutanje i njihov kukavičluk su vrijedni
saučesništvo.

1283
01:52:50,040 --> 01:52:53,300
Ali nadam se da će istorija,
kao i pravda, neće imati amneziju.

1284
01:53:03,969 --> 01:53:04,969
gospođo,

1285
01:53:05,210 --> 01:53:06,210
imaš riječ.

1286
01:53:48,170 --> 01:53:55,030
Danas mislim na Lucie i Margot
Torent, i svima

1287
01:53:55,030 --> 01:53:57,490
onih za koje ne znamo
ime.

1288
01:54:01,430 --> 01:54:08,430
Moj muž je bio otrovan
tetrasin, pesticid koji proizvodi

1289
01:54:11,110 --> 01:54:17,030
Danas se bori protiv
bolesti, sa velikim dostojanstvom.

1290
01:54:20,110 --> 01:54:23,990
Oni koji nas truju, oni
ne vidi bolest.

1291
01:54:25,630 --> 01:54:32,410
Ne vide ni bolesna tijela
straha, ni tuge.

1292
01:54:34,750 --> 01:54:41,610
Stidim se da živim u ovom svetu gde
svaki dan,

1293
01:54:41,610 --> 01:54:46,390
Opsesija profitom proždire naše živote.

1294
01:54:51,560 --> 01:54:57,060
Nisam mogla da zaštitim svog muža, ja
Nisam našao praćku protiv ovoga

1295
01:54:57,060 --> 01:55:04,000
Golijat tamo, ali... znam to svi
zajedno mi

1296
01:55:04,000 --> 01:55:10,480
Nastavimo da se borimo do
šta dobijamo

1297
01:55:10,480 --> 01:55:15,200
jednog dana, nadam se, biće pravedni zakoni.

1298
01:55:18,560 --> 01:55:24,180
Moćni ne vide to... to
njihov svijet se raspada i

1299
01:55:24,180 --> 01:55:26,860
katastrofa postaje neizbežna.

1300
01:55:30,920 --> 01:55:36,620
Sve dok francuska vlada
neće zabraniti tetrazin,

1301
01:55:36,620 --> 01:55:42,560
Nastaviću štrajk glađu i ja
Ići ću do kraja.

1302
01:55:51,150 --> 01:55:57,870
Zašto smo ovde?
Zašto su oni koji truju

1303
01:55:57,870 --> 01:56:04,190
odsutan? Hoće li biti a
dan

1304
01:56:04,190 --> 01:56:09,370
svet bez svega toga? Želim vjerovati
to da.

1305
01:56:10,510 --> 01:56:16,170
Želim vjerovati da postoji drugi svijet
moguće,

1306
01:56:16,270 --> 01:56:20,310
iskrenije,

1307
01:56:21,890 --> 01:56:22,950
I ljudskije.

1308
01:56:27,570 --> 01:56:28,570
Ja vjerujem u to.

1309
01:58:12,240 --> 01:58:16,980
Plavih letnjih večeri idem u
staze,

1310
01:58:17,100 --> 01:58:24,060
bockana pšenicom, zgažena, trava
petite.

1311
01:58:25,720 --> 01:58:32,720
Sanjaru, osetiću svežinu toga
moja stopala. Ja ću otići

1312
01:58:32,720 --> 01:58:36,840
vetar kupa moju golu glavu.

1313
01:58:37,060 --> 01:58:39,700
Neću govoriti.

1314
01:58:40,270 --> 01:58:47,030
Neću misliti ni na šta osim na ljubav
beskonačnost će me odvesti u

1315
01:58:47,030 --> 01:58:48,030
soul.

1316
01:59:13,220 --> 01:59:16,020
titlovanje

1317
01:59:16,020 --> 01:59:22,760
ST'501

1318
01:59:45,420 --> 01:59:48,220
titlovanje

1319
01:59:48,220 --> 01:59:53,580
ST'501

1320
02:00:21,100 --> 02:00:25,320
ST' 501 titlovanje

1321
02:01:16,450 --> 02:01:19,250
ST' titlovi

1322
02:01:23,390 --> 02:01:24,390
501